优范网 诗词网 放言五首(其三)

放言五首(其三)

赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。 试玉要烧三日满,辨材须待七年期。 周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。 向使当初身便死,一生真伪复谁知?

注释

放言:言论放肆,不受拘束的意思。 君:您,这里指作者的好友元稹。 法:办法,方法。 决:决定,解决,判定。 狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。 钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。 试:试验,检验。 辨:辨别,鉴别。 材:木材,这里指枕木和樟木。 期:期限。 篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。 向使:假如,如果,假使。 便:就。 复:又。 周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。武王死后,有人怀疑他有篡权的野心,但历史上证明他对成王是一片忠心。 王莽:汉元帝皇后侄。在汉末时,他假装谦恭,曾经迷惑了许多人。《汉书》记载说他“爵位愈尊,节操愈谦”,后来王莽篡汉自立,历史揭露了他虚假的面目。

译文

我送给你一种解除心中狐疑的办法,这个办法不需龟甲或蓍草茎来占卜吉凶。 检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。 周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。 假如当初这两个人就死去了,一生的真假又有谁忖知道呢?

赏析

《放言五首(其三)》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗主要通过讲述一个判断事物真伪的方法,表达了诗人对人生、世事的深刻思考和见解。

首句“赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍”,意思是告诉对方一种解决疑惑的方法,不需要借助占卜等手段。这种表达方式直接明了,简洁有力,体现了诗人豁达的人生观和处世态度。

接下来,“试玉要烧三日满,辨材须待七年期”一句,诗人用试玉和辨材来比喻鉴别事物需要时间和实践。玉石需要经过三天的火烧才能真正辨别其品质,木材也需要等待七年的时间才能看出其材质的好坏。这句话强调了时间的重要性,告诫人们不要急于下结论,而是要耐心等待,仔细观察,才能真正了解事物的本质。同时,这也暗示着诗人认为真正的价值需要经历时间的考验才能显现出来,同时也提醒人们在评价一个人或事物时,不能仅仅依靠短暂的印象或表面的现象。

然后,“周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时”两句,诗人引用了历史上两个著名的人物——周公和王莽的事例。周公在流言蜚语中仍能保持冷静,而王莽在篡位之前表现得非常谦恭。这两句话表明,人们往往难以从表面现象来判断一个人的真实品性,只有在关键时刻才能看清真相。这反映了诗人对于人性复杂性的认识以及对历史人物行为背后动机的洞察。

最后,“向使当初身便死,一生真伪复谁知?”这一句则提出了一个假设:如果他们早逝,那么他们的真伪将永远无法得知。这里诗人进一步强调了时间对于揭示真相的重要性,同时也暗示了人生的无常和不可预测性。

总体来看,《放言五首(其三)》不仅是一首富有哲理的诗歌,也体现了诗人对人生和社会现象的深刻思考。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp