优范网 诗词网 和武中丞秋日寄怀简诸僚故

和武中丞秋日寄怀简诸僚故

退朝还公府,骑吹息繁阴。 吏散秋庭寂,乌啼烟树深。 威生奉白简,道胜外华簪。 风物清远目,功名怀寸阴。 云衢念前侣,彩翰写冲襟。 凉菊照幽径,败荷攒碧浔。 感时江海思,报国松筠心。 空愧寿陵步,芳尘何处寻。

译文

退朝回到公府,车骑和吹鼓手也歇息了,不再发出喧闹的声音。官吏散去,秋天的庭院静寂无声,乌鹊在深深的烟树中鸣叫。威严来自于手持简册的吏,道义使他战胜了浮华的簪缨之辈。眼前的景物清新远大,人们在功名上尽心竭力。思念同僚如同在云路之中相聚,采用五彩笔触来抒发胸襟怀抱。凉爽的菊花照着小路,凋零的荷花集中在水边。感慨时光引起了对江海旷野的思念,心中依然怀揣着报国救世之心。只能自愧空迈失步、错步前行,旧时风范的痕迹哪里还能找寻到呢。

赏析

《和武中丞秋日寄怀简诸僚故》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗,这首诗通过描绘秋日景象与个人情感,展现了诗人对友人的怀念、对朝政的忠诚以及对时光流逝的感慨。下面是对这首诗的详细赏析:

  1. 首联:“退朝还公府,骑吹息繁阴。”

    • 描述了诗人退朝后回到公府的情景。骑吹指官员出行时的仪仗乐队,这里“息繁阴”意味着乐队的声音在茂密的树荫下逐渐消散,营造出一种由喧嚣归于宁静的氛围。
  2. 颔联:“吏散秋庭寂,乌啼烟树深。”

    • 吏散后,秋天的庭院显得格外寂静,乌鸦在烟雾缭绕的树林中啼叫,增加了画面的空旷与凄清感,同时也暗示了时间的流逝与季节的更迭。
  3. 颈联:“威生奉白简,道胜外华簪。”

    • “白简”是古代御史弹劾官员的奏章,这里指诗人秉持正义,不畏权贵;“华簪”则是高官显贵的头饰,象征外在的荣耀与地位。诗人以此表达自己虽然重视内在的道德修养(道胜),但并不为外在的官职所动。
  4. 第四联:“风物清远目,功名怀寸阴。”

    • 清远的风光让诗人的目光得以延伸,同时他也对过去的每一刻都充满了珍惜,因为每一寸光阴都与功名紧密相连,表达了对时间的珍视和对成就的追求。
  5. 第五联:“云衢念前侣,彩翰写冲襟。”

    • 诗人怀念昔日的同僚与朋友,用五彩斑斓的笔墨(彩翰)书写自己坦荡的胸怀(冲襟),展现了深厚的友情与高尚的情操。
  6. 第六联:“凉菊照幽径,败荷攒碧浔。”

    • 凉爽的菊花照亮了幽静的小径,衰败的荷花在碧绿的水边聚集。这两句通过自然景象的描绘,进一步渲染了秋日的凄清与萧瑟,同时也隐喻了人生的盛衰无常。
  7. 第七联:“感时江海思,报国松筠心。”

    • 诗人感叹时局的变迁,内心涌动着对广阔江海的向往(江海思),同时坚定地表达了自己如松树和竹子般坚韧不拔的报国之心(松筠心)。
  8. 尾联:“空愧寿陵步,芳尘何处寻。”

    • “寿陵步”典出《庄子》,指学习别人走路不成反失自己本性的故事,这里诗人自谦表示自己虽有心追随前贤的脚步,但总感能力不足,只能空留遗憾。最后一句“芳尘何处寻”则表达了对那些已经离去或难以追寻的友人、前辈的深切怀念。

整首诗通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,展现了刘禹锡作为一位忠诚正直、情感丰富的士人形象,同时也反映了他对友情、功名、时间与报国情怀的深刻思考。