优范网 诗词网 越调·小桃红

越调·小桃红

平阳好处是汾西,水秀山挼翠。谁道微官淡无味?锦幛泥。 路人争笑山翁醉。西山残照关卿何事?险忙杀暮鸦啼。

译文

平阳的优点在于它拥有汾西,景色优美,山水秀丽。谁能说做一个小小的官职生活就过得没有滋味呢?即便这样我也仍然像在锦帷中一般生活优裕自在。路人争看醉醺醺的山翁,他们在争看什么似的议论着那西山上残留下的夕阳关和你有什么事?面对这些醉意喧嚣及躁动着的夜鸟悲啼声音喊出的惊慌更加叫人迷惘!

赏析

《越调·小桃红》这首元曲,以清新自然之笔,勾勒出一幅平阳汾西地区的山水画卷,同时融入了作者深沉的情感与哲思,读来令人心旷神怡,又回味无穷。

开篇“平阳好处是汾西”,直接点题,将读者的目光引向那风光旖旎的汾西之地。一句“水秀山挼翠”,以极其凝练的语言,描绘出汾西山水的绝美:溪水清澈流淌,山峦青翠欲滴,仿佛是大自然用最温柔的笔触,在这里轻轻一抹,便成就了这番人间仙境。此处的“挼”字,用得尤为巧妙,既有抚摸之意,又似将山色揉进了水中,使得山水之间多了几分柔情与交融。

接着,“谁道微官淡无味?”一句,笔锋一转,从自然风光转到了个人境遇。作者似乎在自问自答,以反问的形式表达了对世俗看法的反驳。在许多人眼中,微末的官职或许意味着平淡无奇的生活,但在作者心中,却能在这如画的山水间寻得别样的乐趣与满足。随后“锦幛泥”,虽简短三字,却富有深意,或许是指代官场的繁华与束缚,亦或是对官场生活的一种戏谑与超脱,言下之意,即便是锦袍加身,也不过是尘埃一抹,不及眼前山水之万一。

下片,“路人争笑山翁醉”,画面一转,出现了一位醉卧山间的老者形象。这里的“山翁”不仅是实指,也寓意着一种超然物外、与自然合为一体的生活态度。路人的笑声,是对这位老者不羁行为的善意调侃,也是对这种生活方式的羡慕与向往。而“西山残照关卿何事?”一句,借山翁之口,表达了对世俗纷扰的淡然态度。夕阳西下,自然界的更迭与个人的荣辱得失相比,显得那么渺小,那么无关紧要。

最后一句“险忙杀暮鸦啼”,以暮鸦的急促啼叫作为结尾,既为这幅宁静的画面增添了一抹动感,也寓意着时间的流逝与生命的无常。暮鸦的啼声,仿佛是自然界的提醒,让人在欣赏美景的同时,也不忘思考生命的意义与归宿。

整首小令,通过对平阳汾西自然美景的描绘,以及对个人心境的抒发,展现了作者对自然之美的热爱,对官场生活的淡泊,以及对生命本质的深刻洞察。语言优美,意境深远,读来如同一股清泉,洗涤心灵,引人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp