优范网 诗词网 满江红 · 为大丞相史公寿

满江红 · 为大丞相史公寿

柱石中朝,还不减、汾阳劝考。人尽道、今年相府,南衙春早。肘后不知金印大,书中渐觉群众疑少。问南枝、消息几多春,调羹了。 宝窦暖,香云袅。晴云霁,西山晓。见一星朝出,五云萦绕。汉日舒长铃阁静,雅歌声入江淮渺愿神尖、长对寿眉青,应难老。

译文

这是一首古典诗歌,翻译如下:

朝中重臣如柱石般稳固,他们的影响力不减当年汾阳王郭子仪勉励士人勤学苦读的时代。人们都说,今年的相府如同早春的南衙,充满生机和活力。虽然不知手中权力象征的金印有多大,但在书籍中渐渐感受到群众疑虑的消散。询问南枝的消息,知道春天已经调和完成。

宝窦温暖,香云缭绕。晴空万里的早晨,西山景色明净。一颗朝星升起,被五朵祥云围绕。汉家日月长久,铃阁安静平和。雅致的歌声传遍江淮地区,悠远深长。希望神明庇佑长寿之人,寿眉长存,永葆青春不老之姿。

赏析

《满江红·为大丞相史公寿》一词,以其深邃的内涵、丰富的意象和流畅的笔触,展现了对大丞相史公的深情祝寿与高度评价。词中不仅描绘了史公的崇高地位与卓越贡献,还蕴含了作者对时局的感慨与对友人的殷切期望。

开篇“柱石中朝,还不减、汾阳劝考”,以“柱石”喻史公,强调其在国家中的中流砥柱作用,堪比唐代名将郭子仪(汾阳王),不仅在战场上功勋卓著,而且在政治上也颇有建树,善于劝勉士人,推动文化繁荣。接着“人尽道、今年相府,南衙春早”,通过“春早”这一象征,预示着史公治下政通人和、春意盎然的美好景象,同时也隐含了对史公寿辰的提前庆贺。

“肘后不知金印大,书中渐觉群众疑少”,这两句通过对比,展现了史公的超凡脱俗。他并不在意权位的高低(金印大小),而是专注于学问与治理,以至于在民众中的疑虑逐渐减少,赢得了广泛的信任与尊敬。随后“问南枝、消息几多春,调羹了”,以“南枝”暗喻史公,询问他带来了多少春天的消息,寓意他为国家和人民带来了生机与希望,如同调味羹汤般恰到好处,使国家运转和谐。

下片转而描绘祝寿的场景:“宝窦暖,香云袅。晴云霁,西山晓。”这里通过一系列温暖而祥和的景象,营造出一种喜庆而又庄重的氛围,预示着史公的寿辰将如春日般明媚。紧接着“见一星朝出,五云萦绕”,以“一星”喻史公,他在晨光中升起,被五彩祥云环绕,象征着其高洁的品格与尊贵的地位,同时也预示着国家未来的繁荣昌盛。

“汉日舒长铃阁静,雅歌声入江淮渺”,这两句进一步渲染了史公治下的和平景象,日长铃静,雅歌悠扬,不仅京城之内和谐安宁,连江淮之地也沐浴在文化的恩泽之中。最后“愿神尖、长对寿眉青,应难老”,以“寿眉青”象征长寿与康健,表达了作者对史公的美好祝愿,愿其如神仙般永葆青春,长寿不衰。

整首词在写景、抒情与记事之间巧妙转换,既展现了对史公的崇高敬意与深情祝福,又流露出作者对时局的深刻思考。词中既有对历史的回顾与借鉴,也有对未来的美好憧憬,语言华美而不失质朴,情感真挚而深沉,是一首兼具艺术价值与思想深度的佳作。