浣溪沙 · 寿汤总管
十载烟花紫紫游。嘉谟曾补翠云裘。归来尤荷宠光优。
画戟清香高北里，虎符金节照南州。寿波无惜卷吟瓯。
这句诗的意思是：十年烟花生涯游历多彩多姿，美好建议曾增补皇室的华丽服饰。归来后更受皇帝宠爱优厚待遇。游赏的戟门清幽位于北里，手中持有的虎符和金色的信符光耀南州。祝愿寿命长久无需节省卷起的诗瓯。简单翻译如下：
十年的生活丰富多彩，如璀璨的烟花，提出了许多宝贵的建议，使皇室服饰更加华丽。现在归来后，受到了更高的礼遇和尊重。在北方的游乐之地安静而优雅，手中的权力覆盖南方，带来安宁与繁荣。愿寿命长久，能够尽情享受诗歌的魅力。
《浣溪沙·寿汤总管》一词，以其细腻的情感描绘与丰富的意象构建，展现了对一位总管大人寿辰的诚挚祝贺与崇高敬意。全词意境悠远，语言华美，既体现了对寿星的颂扬，也蕴含了对岁月流转、仕途起伏的深刻感慨。
开篇“十载烟花紫紫游”，以“烟花”喻指繁华盛景，紫紫二字重叠使用，不仅增强了语言的韵律美，更将那段过往岁月的辉煌与绚烂描绘得淋漓尽致。这里的“十载”，不仅是对时间的量化，更是对寿星昔日风光岁月的回顾与赞颂。紧接着，“嘉谟曾补翠云裘”，以“嘉谟”（良好的谋划与决策）赞誉寿星的智慧与才能，而“翠云裘”则是象征高位与荣耀的华美服饰，此处借以形容寿星曾为国家立下赫赫战功，得以身居高位，荣耀加身。
下片转入对寿星归来的描述。“归来尤荷宠光优”，“尤荷”二字表达了寿星归来后仍备受宠信与优待，这不仅是对其个人品德与能力的肯定，也是对忠诚与贡献的回报。接下来，“画戟清香高北里，虎符金节照南州”，“画戟”与“虎符金节”均是古代高级将领的权威象征，前者代表威严，后者则象征着军事指挥权。这两句通过空间上的“北里”与“南州”，展现了寿星无论是在京城还是在地方，都享有极高的声望与影响力，其威严与荣耀如同光芒四射，照耀四方。
结尾“寿波无惜卷吟瓯”，“寿波”即寿酒之波澜，此处借以指代寿宴上的欢乐气氛与对寿星的祝福；“吟瓯”则暗含以诗酒相庆之意，表达了词人愿意毫不吝惜地将美好的祝愿融入酒中，与众人一同举杯共贺，让这份喜悦与敬意随着酒香四溢，流传久远。
整首词通过对寿星往昔功绩的回顾、归来荣耀的描绘，以及对寿宴场景的想象，构建了一幅既庄重又不失温馨的画面，既表达了对寿星的敬仰之情，也寄托了对美好未来的祝愿。词中每一句都充满了对寿星的赞美与祝福，情感真挚，意境深远，展现了作者高超的艺术表现力与深厚的情感积淀。