优范网 诗词网 凤凰台上忆吹箫 · 赠乔媪张氏

凤凰台上忆吹箫 · 赠乔媪张氏

碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗误读黄庭。恨凌波罗袜,洛浦尘生。往事风流云散,但翠衾、冷落余馨。人何在,淡妆缟袂,幽树柴荆。 相逢一尊芳酒,对夜色疏星,歌袅云停。记水南佳丽,姚魏池亭。梦绕芙蓉城阙,归驭稳、缑岭风清。桃花晚,等闲休负瑶英。

译文

碧凤的翘角带着寒意,玉宵宫的夜晚已晚,在云窗下误读黄庭之书。遗憾自己穿着凌波之袜,洛浦之间沾染尘埃。往日的风流已经云散不见,只有翠色的被褥余留曾经的馨香。如今那人何在?我只见那人淡妆白衣,静静守候在幽静的柴树丛中。

在某个晚上我们再次相遇,我捧着一杯芳香的酒,面对着疏朗的星夜,歌声悠长让云朵停止流动。回忆起水南的美丽风景,那时的佳人在姚魏池亭中。我在梦中环绕着芙蓉城阙,乘坐的马车稳健如飞,穿越缑岭,那儿的风景清新。桃花盛开的时候,我不能让自己轻易辜负这份美丽。

赏析

《凤凰台上忆吹箫·赠乔媪张氏》一词,以其细腻的情感描绘和丰富的意象运用,展现了作者对往昔美好时光的怀念及对友人的深切情谊。全词通过一系列生动的场景与象征,将一段段尘封的记忆缓缓展开,令人仿佛置身于那遥远的往昔,感受着那份跨越时空的情感共鸣。

起首三句“碧凤翘寒,玉宵宫晚,云窗误读黄庭”,以寒凤展翅、玉宵宫晚、云窗读书的场景,勾勒出一幅幽静而略带凄清的画面,预示着即将展开的是一段怀旧之旅。“黄庭”一词,常指道家经典,此处或暗示一种超脱世俗的精神追求,却因“误读”而平添了几分遗憾与无奈。

“恨凌波罗袜,洛浦尘生”两句,借洛神之美,形容往昔美好时光的流逝,如同洛浦之上,凌波微步的仙子留下的尘埃,既美又带着难以触及的哀愁。随后“往事风流云散,但翠衾、冷落余馨”,直接点出往事如烟,曾经的温馨与美好,如今只余下翠衾上的淡淡余香,冷清而寂寥。

“人何在,淡妆缟袂,幽树柴荆”三句,将视角转向现实,询问那位淡妆素衣、隐居幽林的女子何在,表达了对故人的深切思念。这里的“幽树柴荆”,既是对隐居环境的描绘,也象征着一种远离尘嚣的宁静生活。

下阕转而描写重逢的场景,“相逢一尊芳酒,对夜色疏星,歌袅云停”,在夜色与疏星之下,两人举杯共饮,歌声悠扬,仿佛连云彩都为之停留。这一场景温馨而浪漫,是对友情与美好时光的珍惜与庆祝。

“记水南佳丽,姚魏池亭”两句,回忆起水南的美丽女子与池亭边的姚黄魏紫(牡丹名种),这些美好记忆如同珍贵的画卷,在心头缓缓展开。而“梦绕芙蓉城阙,归驭稳、缑岭风清”则通过梦境中的芙蓉城与归途中的缑岭清风,表达了对理想境界的向往与归途的宁静。

结尾“桃花晚,等闲休负瑶英”,以桃花晚开为喻,提醒人们不要轻易辜负生命中的美好时光与珍贵情感,如同不要辜负那即将凋零却依然绚烂的桃花一般。

整首词通过对往昔与现实的交织描绘,以及对自然景物的细腻刻画,传达了作者对美好时光的怀念、对友人的深情厚谊以及对生活真谛的深刻感悟。词中既有对逝去岁月的淡淡哀愁,也有对重逢喜悦的深情表达,情感层次丰富,意境深远,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp