优范网 诗词网 卜算子

卜算子

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。

注释

卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于「卖卜算命之人」。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入「歇指调」。 思:想念,思念。 休:停止。 已:完结,停止。 定:此处为衬字。在词规定的字数外适当地增添一二不太关键的字词,以更好地表情达意,谓之衬字,亦称「添声」。

译文

我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你的心如同我的心,我一定不会辜负你的相思意。

赏析

这首小令仅四十五字,却言短意长。全词围绕着长江水,表达男女相爱的思念和分离的怨愁。上片写相离之远与相思之切。用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻。下片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望。用江水之悠悠不断,喻相思之绵绵不已,末以己之钟情期望对方,挚着恋情,倾口而出。全词处处是情,层层递进又回环往复,短短数句却感情起伏,语言明白如话,感情热烈而直露,很具乐府民歌风味。

赏析2

《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪创作的一首脍炙人口的词,表达了对远方爱人的深切思念与期盼。整首词以长江为背景,将地理上的距离转化为情感的距离,既抒发了相思之情,又寄托了对爱情的坚定信念。

1. 结构与意境

词的上片通过“我住长江头,君住长江尾”开篇,直接点明了两人身处异地的情境。长江作为中国最长的河流,象征着时间与空间的漫长,而词中的“头”与“尾”则进一步强调了两人之间的距离感。尽管如此,他们却共享同一片江水,“共饮长江水”不仅暗示了两人在物理上的联系,也隐含了心灵上的相通。

下片则从现实的分离转向了对未来的期许。“此水几时休,此恨何时已”表达了词人对分离状态的无奈与惆怅,似乎这种相思之苦永无止境。然而,词人并未因此陷入消极情绪,反而在最后两句中表达了对爱情的坚定信念:“只愿君心似我心,定不负相思意。” 这两句充满了深情与希望,表达了词人对爱人的心灵契合的期待,以及对这份感情的忠诚与承诺。

2. 情感表达

这首词的情感层次丰富,既有对现实困境的无奈,又有对未来美好的憧憬。词人通过对长江这一自然景观的描写,巧妙地将个人的情感融入到宏大的自然背景之中,使得相思之情显得更加深沉和持久。

  • 相思之苦:词中的“日日思君不见君”直接表达了词人对爱人的思念之情,每天都想着对方,但却无法相见。这种情感上的折磨被赋予了时间和空间的双重维度,显得格外沉重。

  • 心灵契合:尽管两人身处异地,但词人坚信彼此的心灵是相通的,甚至可以通过共同的水源——长江来维系这份情感。这不仅是对爱情的信任,也是对命运的某种宿命感的表达。

  • 坚定的承诺:最后两句“只愿君心似我心,定不负相思意”体现了词人对爱情的坚定信念。他希望通过心灵的契合来超越地理上的距离,并且承诺不会辜负这份相思之情。这种情感不仅是对爱人的呼唤,也是对自己内心的告白。

3. 艺术特色

  • 简洁凝练的语言:整首词语言质朴,用词简练,却能准确传达出复杂的情感。词人没有过多的修饰,而是通过直白的表达,使读者能够迅速感受到词中的情感力量。

  • 意象的选择:长江作为贯穿全词的核心意象,既是地理上的分隔,又是情感上的纽带。它不仅象征着时间和空间的漫长,也象征着两人之间不可分割的联系。通过长江这一意象,词人成功地将个人的情感升华到了更为宏大的自然背景之中。

  • 对比手法:词中多处运用了对比的手法,如“我住长江头,君住长江尾”形成了空间上的对比;“日日思君不见君”则形成了情感上的对比。这些对比不仅增强了词的情感张力,也使得词的整体结构更加紧凑。

总结

《卜算子·我住长江头》是一首充满深情与哲理的爱情词。词人通过对长江这一自然景观的描绘,巧妙地将个人的情感融入到宏大的时空背景之中,既表达了对远方爱人的深切思念,又寄托了对爱情的坚定信念。整首词语言简洁凝练,意象鲜明,情感真挚动人,堪称宋代词作中的经典之作。