望荆山诗
奉义至江汉,始知楚塞长。
南关绕桐柏,西岳出鲁阳。
寒郊无留影,秋日悬清光。
悲风挠重林,云霞肃川涨。
岁晏君如何,零泪沾衣裳。
玉柱空掩露,金樽坐含霜。
一闻苦寒奏,再使艳歌伤。
奉义前行来到江汉地区,才了解到楚地山川的辽阔绵长。从南面跨过桐柏山支脉,向西可遥望见鲁阳关的山势走向。寒冷的气候笼罩郊野不见飞鸟影子,秋天的太阳发出清冷的光亮。凄厉的寒风搅动着茂密的树林,云起日落之间可见山川气魄肃穆磅礴气势空长。在这年末如何得以立足之地?想念子女只能让他们泪沾衣裳。琴瑟上凝满水珠如珍珠般掩映露水,酒杯上倒映着寒霜的亮光。一听到凄苦的弹奏之声,更使人心酸悲伤泪流不止。