优范网 诗词网 京陵公主女王氏哀辞

京陵公主女王氏哀辞

猗欤公子,季女惟王。 生自洪胄,禀兹义方。 盻倩粲丽,窈窕淑良。 如彼春兰,吐葩含芳。 葩以霜陨,芳以歇尽。 彼苍者天,胡宁斯忍。 曾未弱笄,无疾而陨。 官朝震惊,靡人不愍。 嗟尔母氏,劬劳抚鞠。 恩斯勤斯,是长是育。 帷屏媚子,奄离顾复。 哀无废心,涕不辍目。 于以祖之,于掖庭闺。 于以送之,陵岗崔嵬。 仆马回春,旗旐旋飞。 夕阳失映,晴鸟忘归。 皎皎霄月,载盈载微。 冥冥公子,一往不追。 长夜无旦,孤魂曷依。

译文

赞美你公子,季家女儿真王妃。 天生洪福齐,自幼受教严格遵循礼仪。 眼波流转神情俏,姿态优美善良温柔。 犹如春天兰花般,吐露芳华蕴芳香。 花因霜露凋零落,芳华随之衰败失幽香。 广阔无际的苍穹啊,你怎么能忍心这样做。 尚未到弱冠之年,她已因病而去世。 宫廷震惊悲痛,人们都哀怜不已。 可悲你的母亲,辛苦将你抚养长大。 不分昼夜勤努力,又养又育忙里忙外。 失去你的贴心爱女,屏风上的孔雀也失去依托。 哀伤痛惜永在心,眼泪未曾停止流淌。 以此葬你于祖坟,又送你去掖庭闺房。 送你到陵寝之地,山高坡陡林木丛杂。 仆役如回春景象生机显现时纷纷丢下差事驾战车旌旗舞动然而你却随风西去。 夕阳失去光辉映照着大地,鸟儿也悲伤地忘了归巢。 皎洁的明月啊,盈满又西斜 凄凉寂静的公子一去不归魂。漫长的夜晚无法看到天亮 ,孤独的魂魄今夜又该依凭谁呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版