优范网 诗词网 内顾诗二首

内顾诗二首

【其一】 静居怀所欢,登城望四泽。 春草郁青青,桑柘何奕奕。 芳林振朱荣,渌水激素石。 初征冰未泮,忽焉振絺绤。 漫漫三千里,迢迢远行客。 驰情恋朱颜,寸阴过盈尺。 夜愁极清晨,朝悲终日夕。 山川信悠永,愿言良弗获。 引领讯归云,沉思不可释。 【其二】 独悲安所慕,人生若朝露。 绵邈寄绝域,眷恋想平素。 尔情既来追,我心亦还顾。 形体隔不达,精爽交中路。 不见山上松,隆冬不易故。 不见陵涧柏,岁寒守一度。 无谓希见疏,在远分弥固。

译文

【其一】 闲居内心所思念,登城四野心舒展。春草茂盛绿油油,城外种满桑与柘。香气扑鼻盛开着鲜艳的花朵,碧水深流冲激流石快转。当初行程还未曾远去冰泮寒犹存,不知不觉换上了单衣已暑热。道路漫长远望三千余里,长途远行离家多遥远。思念家乡忧虑心怀思念容颜,光阴逝去感觉时间过得飞快。夜里的忧愁到早晨还未消,悲伤的心情从早到晚无休止。远隔山川路途的确遥远绵长,心中所思心愿难以得到实现。伸颈远望期盼天上归来的云彩,静思追寻内心所思让人着迷忘我。 【其二】 诗人因遥望故乡而伤感怀思生发追寻依恋的思绪,慨叹人生如同早晨的露水那样短暂易逝。遥远地寄寓在异乡为客,对往昔平素生活的眷恋不舍。你的情意既然来追随我,我的心绪也常回顾你那边。身体相隔千山万水不能相见,但精神相通在途中相互交结。见不到山上挺拔的松树,隆冬时仍不凋零凋零谢落枯毁。见不到水边崖上的柏树,岁寒时节仍旧翠绿依旧。不要因路途遥远而有所疏远,彼此的心意牢固难以分离。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版