优范网 诗词网 贫士吟

贫士吟

十朝风雨若昏迷,八口妻孥并告饥。 信是老天真戏我,无人来买扇头诗。 青山白发老痴顽,笔砚生涯苦食艰。 湖上水田人不要,谁来买我画中山。 荒村风雨杂鸡鸣,轑釜朝厨愧老妻。 谋写一枝新竹卖,市中笋价贱如泥。 书画诗文总不工,偶然生计寓其中。 肯嫌斗栗囊钱少,也济先生一日穷。 白板门扉红槿篱,比邻鹅鸭对妻儿。 天然兴趣难摹写,三日无烟不觉饥。

译文

连续经历十朝的雨打风吹,感觉像要失去知觉,家中有八口人妻子儿女都饿得受不了。老天真是捉弄我,没有人来欣赏我的扇头诗。面对青山白发却如此愚蠢顽钝,笔砚生涯中生活困苦艰辛。人们连湖上的水田都不要,又有谁会来买我画的这座山呢?荒村中风雨交加夹杂着鸡鸣的声音,锅里的食物匮乏连早饭也烧不起,面对妻子感到惭愧。谋划着画一枝新竹去卖,市中的竹笋价格低得像泥土一样。我的书画诗文都不出色,但偶然以此为生计。即使很看不上这几个零星的钱也愿意接受用来解决当下窘迫的生活状况。尽管生活上极其贫寒穷苦门前的门板简陋与周围的槿篱一同映入眼帘只有家鹅家鸭和妻儿陪伴在一起,但是其中的生活趣味也足以令人满足感到愉悦了。即使三天不煮饭也不觉得饿。

赏析

《贫士吟》是明代画家、诗人唐寅(唐伯虎)所作的一组反映贫困士人生活境遇的诗篇。这组诗通过生动具体的生活场景,深刻描绘了作者自己及同类士人在经济困顿中的生活状态和精神面貌,展现了他们虽处逆境而不失风骨、以艺自守的情怀。下面是对这组诗的逐首赏析:

  1. 首篇:“十朝风雨若昏迷,八口妻孥并告饥。信是老天真戏我,无人来买扇头诗。”

    • 开篇即描绘了一幅连绵阴雨、家境贫寒的图景,家中八口(包括妻儿)皆饥肠辘辘,表达了作者对命运不公的无奈与自嘲,认为仿佛是上天在戏弄自己,无人赏识其扇面题诗,生计无着。
  2. 第二篇:“青山白发老痴顽,笔砚生涯苦食艰。湖上水田人不要,谁来买我画中山。”

    • 诗人自比为青山间白发苍苍的老顽固,以笔墨为生却生活艰难。他笔下的山水之美,无人赏识,如同湖上的水田一样被世人忽视,反映了艺术家与现实社会的脱节和孤独。
  3. 第三篇:“荒村风雨杂鸡鸣,轑釜朝厨愧老妻。谋写一枝新竹卖,市中笋价贱如泥。”

    • 在风雨交加的荒村,早晨炊烟难起,诗人因无米下锅而对老妻感到愧疚。他试图以画竹换钱,却发现市场上竹笋价格低贱,暗示其画作同样难以卖出好价,生活陷入更深的困境。
  4. 第四篇:“书画诗文总不工,偶然生计寓其中。肯嫌斗栗囊钱少,也济先生一日穷。”

    • 诗人谦逊地表示自己的书画诗文技艺并不高超,但这些艺术活动却是他维持生计的手段。他并不嫌弃微薄的收入,因为即便是少量的粮食或钱财,也能缓解一日的贫困。
  5. 末篇:“白板门扉红槿篱,比邻鹅鸭对妻儿。天然兴趣难摹写,三日无烟不觉饥。”

    • 最后一篇描绘了简陋的居所,白板门、红槿篱,与邻居的鹅鸭、妻儿形成对比,展现了诗人虽物质贫瘠但精神丰富的世界。他提到“天然兴趣难摹写”,意味着真正的乐趣和满足是无法用物质衡量的,以至于在极端贫困中(“三日无烟”),仍能不觉得饥饿,体现了一种超脱物质的精神追求。

综上所述,《贫士吟》不仅是对唐寅个人生活境遇的真实写照,也是对当时社会环境下贫困士人生活状态的深刻反映。诗中既有对现实困境的无奈与自嘲,也有对艺术追求和精神自由的坚守,展现了作者不屈不挠、以艺自守的高尚情操。