优范网 诗词网 垂虹别意图

垂虹别意图

垂虹不是坝陵桥,送客能来路亦遥。 西望太湖山阁月,东连沦海地通潮。 酒波汨汨翻荷叶,别思茫茫在柳条。 更欲传杯迟判袂,月明倚柱唤吹箫。

译文

垂虹并不是坝陵桥,虽然送客的路途遥远,但还是能来到这里。向西眺望太湖月亮照耀下的山峰楼阁,向东连接着茫茫的大海和通江的潮汐。酒杯中倒映着荷叶的影子,离别的思绪都寄托在柳条之上。还想举杯畅饮,不忍分别,月已西斜,只能靠着栏杆呼喊吹箫之人。

赏析

《垂虹别意图》是明代画家、诗人唐寅(注:此处可能指的是唐寅或其同时代或后世有相似名字的文人,因为历史上著名的唐寅即唐伯虎,以绘画和诗酒风流著称,但直接归于他名下的这首诗并未在广泛流传的文献中明确记载,故此处分析基于诗歌本身的艺术价值,不纠结于确切的作者归属)创作的一首描绘离别情景的诗歌。此诗通过细腻的景物描绘与深沉的情感抒发,展现了诗人在垂虹桥畔送别友人时的复杂心境,既有对自然美景的赞美,也有对离别之苦的深切感慨。

  1. 首联:“垂虹不是坝陵桥,送客能来路亦遥。”开篇即点明地点——垂虹桥,并与坝陵桥作对比,暗示此地的独特与送别情感的不同寻常。同时,“送客能来路亦遥”一句,既说明了送行之远,也隐含了友人离去后,相聚之路将更加遥远的哀愁。

  2. 颔联:“西望太湖山阁月,东连沦海地通潮。”此联通过空间上的广阔展开,进一步渲染了离别的氛围。西望太湖,山阁之上月光皎洁,东接沧海,地势平坦,潮水相通,既描绘了自然景观的壮丽,也象征着人生的广阔与不可预知,增加了离别的苍茫感。

  3. 颈联:“酒波汨汨翻荷叶,别思茫茫在柳条。”这两句转而聚焦到眼前的细节,酒波翻动荷叶,象征着宴席上的欢聚与即将的离散;而“别思茫茫在柳条”则借用了古典文学中柳条象征离别的传统,表达了诗人心中难以言喻的离愁别绪,情感深沉而绵长。

  4. 尾联:“更欲传杯迟判袂,月明倚柱唤吹箫。”末两句表达了诗人对离别时刻的留恋与不舍。希望再举杯共饮,延迟分别的那一刻(“判袂”即分手的意思),在月光下倚柱而立,呼唤吹奏箫声,以音乐寄托哀思,增添了一份超脱与雅致,同时也透露出一种不愿面对离别却又不得不接受的无奈。

综上所述,《垂虹别意图》通过细腻的景物描绘与深刻的情感表达,成功地营造了一种既壮美又哀婉的离别场景,展现了诗人对友情的珍视与对离别的深切感慨。诗中既有对自然美的热爱,也有对人生无常的深刻体悟,是一首情感丰富、意境深远的送别佳作。