优范网 诗词网 舞曲歌辞 · 独漉篇

舞曲歌辞 · 独漉篇

独漉水中泥,水浊不见月。 不见月尚可,水深行人没。 越鸟从南来,胡鹰亦北度。 我欲弯弓向天射,惜其中道失归路。 落叶别树,飘零随风。 客无所托,悲与此同。 罗帷舒卷,似有人开。 明月直入,无心可猜。 雄剑挂壁,时时龙鸣。 不断犀象,绣涩苔生。 国耻未雪,何由成名。 神鹰梦泽,不顾鸱鸢。 为君一击,抟鹏九天。

注释

抟鹏:一作「鹏抟」。

译文

唯独自捞水中泥,河水浑浊不见月影。 不见月亮尚可忍受,河水深急人怕淹没。 南方的越鸟从南方来,北方的胡鹰也向北飞越。 本想拉满弓射月,可惜中途迷失了回家的路。

树叶离开了树木,随着风儿飘零。 他乡无亲托足,心事如此相同。 罗帐舒卷飘荡,好像有人打开。 明亮的月光照进来,无需费心思凡俗之事。 雄剑挂壁犹如真龙吟叫之声。未被割削过的犀角象牙陈列在这里苔藓长满其背纹的样子可真可爱啊。 国耻未报耻在身前如同这般铭文所讲直到终老有何作为让人铭记在世。只有凭借梦境在湖北武梦神山训化过神鹰于长江的大雕无视其它寻常鸟类,它盘旋于九天之上只为你一击搏鹏于九天之上。

赏析

《独漉篇》是唐代诗人李白创作的一首古体诗,属于乐府旧题。这首诗通过对自然景象、个人情感和社会现实的描绘,表达了诗人内心的孤独、愤懑以及对理想和抱负的追求。下面对这首诗进行详细赏析:

1. 开篇写景,寓情于景

  • “独漉水中泥,水浊不见月。” 诗的开头以“独漉水中泥”为起句,描绘了一个人在浑浊的水中捞泥的情景。这里的“独漉”不仅指动作上的孤独,也暗示了诗人内心的孤寂感。“水浊不见月”则进一步深化了这种情感,浑浊的水面遮蔽了明月,象征着现实世界的混乱与不清明,使得诗人无法看到光明和希望。

  • “不见月尚可,水深行人没。” 这两句进一步渲染了水的深邃和危险,行人在水中迷失,甚至可能被淹没。这里的“水深行人没”不仅是对自然景象的描写,更隐喻了社会的险恶和个人命运的无常。诗人感叹即使看不到明月还可以忍受,但水深带来的危险却是无法避免的,表达了他对现实困境的无奈和忧虑。

2. 动植物意象的对比

  • “越鸟从南来,胡鹰亦北度。” 这两句通过“越鸟”和“胡鹰”的形象,展现了南北之间的对立与冲突。越鸟来自南方,胡鹰来自北方,它们分别代表了不同的文化背景和力量。这里的“南”和“北”不仅仅是地理方位的对立,更是文化和政治势力的象征。诗人借这两者表达了对时局动荡、国家分裂的担忧。

  • “我欲弯弓向天射,惜其中道失归路。” 诗人在这里表达了自己想要有所作为的愿望,但却因为种种原因而未能如愿。“弯弓向天射”象征着他想要对抗不公、改变现状的决心,然而“中道失归路”则表明他在现实中遇到了重重阻碍,理想与现实之间存在着巨大的差距。这反映了诗人壮志未酬的悲愤心情。

3. 个人境遇的抒发

  • “落叶别树,飘零随风。” 这两句通过对落叶的描写,表达了诗人漂泊不定的处境。落叶离开树枝,随风飘荡,象征着诗人的流离失所和无所依傍。这里不仅有对自身命运的感慨,也有对人生无常的深刻体会。

  • “客无所托,悲与此同。” 诗人直抒胸臆,表达了自己作为一个游子的孤独与无助。他像落叶一样,没有可以依靠的地方,内心充满了悲伤。这种情感不仅是个人的,也是对当时社会动荡不安的反映。

4. 罗帷与明月的意象

  • “罗帷舒卷,似有人开。明月直入,无心可猜。” 这两句描写了夜晚的静谧场景:罗帷轻轻舒展,仿佛有人推开了它;明月毫无保留地照进来,没有任何隐藏或猜忌。这里的“罗帷”和“明月”形成了鲜明的对比,前者暗示了人世间的复杂与虚伪,后者则象征了纯洁与光明。诗人通过这一对比,表达了他对真挚情感和清明世界的向往。

5. 雄剑与国耻的象征

  • “雄剑挂壁,时时龙鸣。不断犀象,绣涩苔生。” 雄剑挂在墙上,时常发出龙吟般的声响,象征着诗人内心深处的豪情壮志和不屈的精神。然而,随着时间的流逝,剑上已经长满了锈迹和青苔,暗示了英雄无用武之地的悲哀。这里的“雄剑”不仅是武器的象征,更是诗人理想的寄托,而“绣涩苔生”则表现了理想与现实之间的巨大落差。

  • “国耻未雪,何由成名。” 这两句直接表达了诗人对国家命运的关切。他认为,只有洗刷国家的耻辱,才能真正成就一番事业。这里的“国耻”指的是唐朝当时的内忧外患,尤其是安史之乱后的局势动荡。诗人渴望能够为国家效力,但现实却让他感到无力和失望。

6. 神鹰与鹏的意象

  • “神鹰梦泽,不顾鸱鸢。为君一击,抟鹏九天。” 最后四句以“神鹰”和“鹏”为意象,展现了诗人对未来的憧憬和对理想的执着。神鹰在梦中翱翔于泽地,不理会那些低贱的鸱鸢(比喻小人),象征着诗人高洁的品格和远大的志向。最后两句“为君一击,抟鹏九天”则表达了诗人愿意为国家和君主贡献自己的力量,哪怕只是一次性的壮举,也要像大鹏一样飞向九天,实现自己的理想。

总结:

《独漉篇》通过对自然景象、动植物意象、个人境遇和社会现实的描写,表达了李白内心深处的孤独、愤懑以及对理想和抱负的追求。诗中既有对现实困境的无奈,也有对未来充满希望的憧憬。整首诗情感充沛,意象丰富,语言凝练,展现了李白诗歌的独特风格和深厚的思想内涵。