优范网 诗词网 杂曲歌辞悲歌

杂曲歌辞悲歌

悲来乎,悲来乎!主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。 悲来不吟还不笑,天下无人知我心。君有数斗酒,我有三尺琴。 琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。悲来乎,悲来乎! 天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。富贵百年能几何? 死生一度人皆有。孤猿坐啼坟上月,且须一尽杯中酒。 悲来乎,悲来乎!凤鸟不至河无图,微子去之箕子奴。 汉帝不忆李将军,楚王放却屈大夫。悲来乎,悲来乎! 秦家李斯早追悔,虚名拨向身之外。范子何曾爱五湖,功成名遂身自退。 剑是一夫用,书能知姓名。惠施不肯干万乘,卜式未必穷一经。 还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生。

译文

悲伤来临啊,悲伤来临啊!主人有酒暂且不要斟满,听我唱一曲《悲来吟》。悲伤时不吟诗也不发笑,天下没有人了解我的心。你有几斗酒,我有三尺长的琴。琴鸣酒乐两相映衬,一杯酒比千钧黄金还贵重。悲伤来临啊,悲伤来临啊!上天虽然长远,大地虽然悠久,金玉堆满厅堂怎么能够永远守住?富贵百年能有多少?死生是人人都难免的。孤猿在坟墓上坐着啼叫,暂且须开怀畅饮杯中美酒。悲伤来临啊,悲伤来临啊!没有凤凰来没有河图出现,微子离开了商容为箕子所奴役。汉帝忘了李广将军,楚王放走了屈原大夫。悲伤来临啊,悲伤来临啊!秦家的李斯早早地悔不当初,追求虚名身首异处。范蠡并未爱过五湖,功成名遂之后自行退隐。舞剑是一夫之徒,书中只记姓名而已。惠施不求执政于大国,卜式未必能精通经学。与其白首空做儒生无用,不如趁着黑发早早成为诸侯霸主。

赏析

《杂曲歌辞·悲歌》是李白的一首抒发人生感慨的诗作,充满了对世事无常、命运多舛的深刻思考。全诗以“悲来乎”为开头和反复咏叹的主旋律,表达了诗人内心的孤独、无奈与愤懑。下面从诗歌的内容、情感表达、艺术手法等方面进行赏析。

一、内容与主题

  1. 开篇的悲叹
    诗的开头“悲来乎,悲来乎!”直接点明了诗人的悲怆情绪。这种悲叹并非无缘无故,而是源于对现实的深刻反思和对人生的深切感悟。接着,诗人劝主人不要急于斟酒,先听他一曲悲歌。这表明诗人此时内心充满忧愁,无法用寻常的方式排遣,只能通过吟诗来表达自己的情感。

  2. 无人理解的孤独感
    “悲来不吟还不笑,天下无人知我心。”这两句写出了诗人内心的孤独与无助。他感到自己在世界上找不到真正理解他的人,甚至连笑也显得虚伪。这种孤独感贯穿全诗,成为诗人情感的核心。

  3. 琴酒相伴的慰藉
    “君有数斗酒,我有三尺琴。琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。”诗人在这里提到了酒和琴,这是他在现实中唯一的慰藉。琴声和酒可以暂时让他忘却烦恼,带来片刻的快乐。然而,这种快乐是短暂的,酒再美、琴再妙,也无法改变他内心的悲凉。

  4. 对富贵荣华的冷嘲热讽
    “天虽长,地虽久,金玉满堂应不守。富贵百年能几何?死生一度人皆有。”诗人通过对时间的永恒性和人生的短暂性的对比,表达了对富贵荣华的轻视。他认为,即使拥有再多的财富,最终也难以长久保持;而人生短暂,生死轮回是不可避免的。这种观点反映了诗人对世俗功名利禄的淡泊态度。

  5. 历史人物的借古讽今
    诗中提到的历史人物如李广、屈原、李斯、范蠡等,都是历史上著名的悲剧人物。李广战功卓著却不得封侯,屈原因忠谏被放逐,李斯因贪图权势而遭杀身之祸,范蠡功成身退隐居江湖。通过这些人物的遭遇,诗人表达了对现实社会的不满和对命运的无奈。他感叹像李广这样的英雄得不到应有的赏识,像屈原这样的忠臣却被流放,这些都是时代的悲哀。

  6. 对现实的批判与自我的反思
    最后,诗人借惠施、卜式等人的故事,表达了对现实的批判和对自我选择的反思。惠施不愿出仕,卜式未必穷经,诗人认为真正的智慧在于懂得适时退隐,而不是一味追求功名利禄。最后两句“还须黑头取方伯,莫谩白首为儒生”则表达了他对现实的无奈和对未来的迷茫。诗人认为,与其到老了还做一名无所作为的儒生,不如趁年轻时有所作为,争取功名。

二、情感表达

全诗的情感基调是悲凉、愤懑与无奈。诗人通过对个人命运、历史人物和社会现实的反思,表达了对人生的深刻思考。他既感叹自己的才华得不到施展,又对世间的不公平感到愤慨。同时,诗中也透露出一种超脱的态度,即看透了功名利禄的虚幻,选择了琴酒相伴的生活方式。

三、艺术手法

  1. 反复咏叹
    诗中多次出现“悲来乎,悲来乎!”的反复咏叹,增强了诗歌的节奏感和情感的强烈性。这种反复不仅起到了强调作用,也让读者更能感受到诗人内心的悲凉与无奈。

  2. 对比手法
    诗中运用了多处对比,如“天虽长,地虽久,金玉满堂应不守”中的时间与财富的对比,以及“富贵百年能几何?死生一度人皆有”中的短暂人生与永恒死亡的对比。这些对比突显了诗人对人生无常的深刻认识,也增强了诗歌的哲理性。

  3. 借古讽今
    诗人通过对历史人物的引用,借古讽今,表达了对现实社会的不满。这种手法不仅丰富了诗歌的内容,也让诗歌具有了更广泛的社会意义。

  4. 意象的运用
    诗中出现了“琴”、“酒”、“孤猿”、“坟上月”等意象,这些意象都具有象征意义。琴和酒象征着诗人的心灵寄托,而孤猿和坟上月则象征着孤独与死亡。通过这些意象的运用,诗人成功地营造了一种凄凉、悲怆的氛围。

四、总结

《杂曲歌辞·悲歌》是李白一首充满哲理和情感的作品。诗人通过对个人命运、历史人物和社会现实的反思,表达了对人生的深刻思考。诗中既有对功名利禄的轻视,也有对现实的批判和对未来的迷茫。全诗情感真挚,意境深远,艺术手法多样,展现了李白独特的诗歌风格。这首诗不仅是李白个人情感的宣泄,也是他对时代和社会的深刻批判,具有重要的文学价值和思想意义。