优范网 诗词网 久别离

久别离

别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。 况有锦字书,开缄使人嗟。 至此肠断彼心绝。 云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。 去年寄书报阳台,今年寄书重相催。 东风兮东风,为我吹行云使西来。 待来竟不来,落花寂寂委青苔。

注释

锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。 缄:封。 云鬟绿鬓:形容女子头髮浓密如云,而且很有光泽。 回飙:旋风。 阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:「旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。」 东风兮东风:一作「胡为东风」。 行云:取「旦为朝云,暮为行雨」之意。 委:堆积。

译文

自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。

赏析

《久别离》,乐府《杂曲歌辞》。李白这首诗写的是女子等待久离不归的丈夫早日归来,以及对丈夫的思念之情。

赏析2

《久别离》是唐代诗人李白创作的一首抒发离情别绪的诗作。全诗通过对时间和空间的交错描写,表达了诗人对远方亲人的深切思念和无尽的哀愁。以下是对这首诗的赏析:

1. 时间的流逝与离别的长久

诗的开篇“别来几春未还家,玉窗五见樱桃花”直接点明了离别的时间之久。诗人用“几春”和“五见樱桃花”来表达自己已经离家多年,樱花每年都会开放,而诗人却未能归家,暗示了离别的漫长与无奈。这里的“玉窗”不仅描绘了闺房的精致,也象征着女性的柔美与孤独,进一步烘托出思妇的寂寞。

2. 书信的慰藉与失望

“况有锦字书,开缄使人嗟”一句,写出了书信的到来本应带来安慰,但打开信笺后,却让人感到更加悲伤。这里的“锦字书”指的是精美的书信,古代女子常以织锦的方式传递情意,象征着深情厚意。然而,书信的内容并没有带来好消息,反而加深了诗人的忧愁。“开缄使人嗟”表达了诗人读信时的失落与叹息,书信虽然传达了思念,但也提醒了他无法相见的现实。

3. 情感的绝望与内心的痛苦

“至此肠断彼心绝”一句,直抒胸臆,表达了诗人内心极度的痛苦与绝望。这里的“肠断”和“心绝”都是形容情感上的极度悲伤,仿佛已经到了无法承受的地步。诗人的情感从最初的思念逐渐演变为深深的绝望,甚至觉得对方的心也已经冷淡,不再抱有任何希望。

4. 形象化的比喻与情感的升华

“云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪”两句,通过形象化的比喻,将思妇的愁绪具象化。她因为思念而无心打理自己的容颜,头发散乱,不再梳理。她的愁绪如同狂风中的雪花,纷乱无序,无法控制。这里的“回飙”(旋风)和“白雪”(白发或雪)形成了强烈的视觉冲击,生动地表现了思妇内心的混乱与无助。

5. 反复寄书与期待的落空

“去年寄书报阳台,今年寄书重相催”两句,写出了诗人多次寄信给远方的人,希望能够得到回应。这里的“阳台”典故出自宋玉的《高唐赋》,象征着男女之间的幽会之地,表达了诗人对重逢的渴望。然而,尽管一再寄书,对方却始终没有归来,这种期待的落空让诗人的失望感愈发强烈。

6. 自然意象与情感的寄托

“东风兮东风,为我吹行云使西来”一句,诗人借助自然意象,表达了对东风的祈愿。他希望东风能够吹动行云,带来远方的消息,甚至能够吹送对方归来。这里的“东风”不仅是自然界的风,也象征着命运的力量,诗人希望通过外力的帮助,改变现状,实现团聚的愿望。

7. 结局的凄凉与无奈

最后两句“待来竟不来,落花寂寂委青苔”描绘了一个凄凉的画面:诗人等待已久,但对方终究没有归来,最终只能看着落花纷纷飘落,静静地落在青苔之上。这里的“落花”象征着美好时光的消逝,而“青苔”则暗示了长时间的等待与无人问津的孤寂。整个画面充满了寂静与荒凉,表达了诗人对未来的绝望与无奈。

总结

《久别离》通过对时间和空间的交错描写,展现了诗人对远方亲人的深切思念和无尽的哀愁。诗中运用了大量的自然意象和比喻手法,将抽象的情感具象化,增强了诗歌的表现力。同时,诗中的反复寄书与期待的落空,以及最后的凄凉结局,深刻地反映了诗人内心的痛苦与绝望。整首诗情感真挚,意境深远,具有很强的艺术感染力。