优范网 诗词网 同王胜之游蒋山

同王胜之游蒋山

到郡席不暖,居民空惘然。 好山无十里,遗恨恐他年。 欲款南朝寺,同登北郭船。 朱门收画戟,绀宇出青莲。 夹路苍髯古,迎人翠麓偏。 龙腰蟠故国,鸟爪寄层巅。 竹杪飞华屋,松根泫细泉。 峰多巧障日,江远欲浮天。 略彴横秋水,浮图插暮烟。 归来踏人影,云细月娟娟。

译文

刚到任时,还未坐暖官署的座位,百姓就感到茫然失望。由于相隔还不到十里,美丽的山峰依然清晰可见,这让我对他年更见后悔留遗憾。我准备游览南朝的寺庙时,可以一起乘坐小船登岸到北郭。红色的官门旁陈列着画戟,而深黑的屋宇中则生长出如青莲般的植物。沿着道路两旁,古老的树木苍劲雄浑,苍翠的山峰似乎在欢迎着我。龙腰盘绕在古老的国度之上,鸟爪则附着在山峰之巅。竹子的顶端掩映着华丽的房屋,松树的根部环绕着细小的泉水。山峰众多巧妙地遮挡了日光,江水辽阔似乎要浮起天空。秋水中横卧着简朴的桥梁,佛塔在傍晚的烟雾中矗立。游玩归来时,踏过人们的影子,月色朦胧如细云般美丽。

赏析

《同王胜之游蒋山》是苏轼在宋神宗熙宁年间担任金陵(今南京)签判时所作的一首七言古诗。这首诗描绘了作者与友人王胜之游览蒋山的经过,展现了蒋山的自然美景和人文景观,并融入了作者对历史变迁的感慨和个人心境的抒发。

1. 开篇点题,表达初到金陵的感受

“到郡席不暖,居民空惘然。”

  • 这两句写出了苏轼初到金陵任职时的心情。“席不暖”暗示他刚刚上任,尚未适应新环境,而“居民空惘然”则表达了他对当地百姓生活的关切和忧虑。这种忧国忧民的情感贯穿了苏轼的许多作品。

2. 对蒋山的期待与遗憾

“好山无十里,遗恨恐他年。”

  • 蒋山即钟山,位于金陵城外。这两句表达了苏轼对蒋山美景的向往,但同时也流露出一种遗憾之情。“好山无十里”并非指蒋山距离短,而是说好景不常在,时间短暂;“遗恨恐他年”则预示着这次游览可能会成为未来的遗憾,透露出一种时光易逝的感慨。

3. 游山的具体描写

接下来的几句详细描写了他们游山的过程:

  • “欲款南朝寺,同登北郭船。”—— 写他们乘船前往蒋山,准备探访南朝时期的古寺。
  • “朱门收画戟,绀宇出青莲。”—— 描绘了寺庙的宏伟建筑,红色大门前有画戟守护,蓝色屋顶上装饰着莲花,显示出寺庙的庄严肃穆。
  • “夹路苍髯古,迎人翠麓偏。”—— 沿途古树参天,仿佛迎接他们的到来,山峦翠绿,景色宜人。

4. 山水之间的奇观

“龙腰蟠故国,鸟爪寄层巅。”

  • 这两句通过比喻手法,将蒋山的地形比作龙身盘绕在古都之上,山峰高耸入云,像鸟爪般插入天空。这种夸张的描写不仅突显了蒋山的雄伟壮丽,也隐含了对历史变迁的思考。

5. 细致的自然描写

“竹杪飞华屋,松根泫细泉。”

  • 竹林顶端可见华丽的楼阁,松树根部有潺潺的泉水流出。这几句通过对细节的刻画,展现了蒋山的幽静与秀美,给人以宁静致远的感觉。

6. 日暮归程

“略彴横秋水,浮图插暮烟。”

  • 归途中,木桥横跨在秋水上,远处的佛塔在暮霭中若隐若现。这一景象既描绘了傍晚时分的宁静,又带有一种淡淡的哀愁,暗示着一天的游览即将结束。

7. 结尾的意境升华

“归来踏人影,云细月娟娟。”

  • 最后两句写他们返回时,月光洒在地上,映照出人的影子,天空中云彩轻柔,月亮皎洁。这种清冷而优美的画面不仅是对自然景色的赞美,也寄托了诗人内心的平静与超脱。

总结:

《同王胜之游蒋山》通过对蒋山自然风光和人文景观的细腻描写,展现了苏轼对自然美的热爱以及对历史变迁的深刻思考。诗中既有对现实的关怀,也有对未来的忧虑,体现了苏轼作为文人兼官员的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版