优范网 诗词网 予去杭十六年而复来,留二年而去。平生自觉出处老少,粗似乐天,虽才名相远,而安分寡求,亦庶几焉。三月六日,来别南北山诸道人,而下天竺惠净师以丑石赠行作三绝句 其一

予去杭十六年而复来,留二年而去。平生自觉出处老少,粗似乐天,虽才名相远,而安分寡求,亦庶几焉。三月六日,来别南北山诸道人,而下天竺惠净师以丑石赠行作三绝句 其一

当年衫鬓两青青,强说重临慰别情。 衰发只今无可白,故应相对话来生。

译文

当年青春正茂时,暂时分手曾发誓言重相会。到如今年迈头白不能再黑了,面对着悲酸痛苦两眼泪涟涟。相见之时定要说我今生,只恨已衰老头发变白难再变黑了呢。应该就在下辈子还要再见面,再续前缘吧。

赏析

苏轼的这首《予去杭十六年而复来,留二年而去》是他在离开杭州十六年后再次回到杭州,并在两年后即将离开时所作。诗中表达了他对杭州的深厚感情以及对人生无常的感慨。下面我们逐句赏析这首诗:

当年衫鬓两青青,强说重临慰别情。

  • 当年衫鬓两青青:这里的“衫”指的是衣服,“鬓”指的是头发。“两青青”形容当年自己和朋友们年轻时的模样,衣着鲜亮,头发乌黑。这一句通过回忆过去,描绘了诗人年轻时的风华正茂。

  • 强说重临慰别情:意思是如今再次来到杭州,勉强安慰自己和朋友们的离别之情。“强说”表示内心的无奈与不舍,尽管表面上在互相安慰,但内心却充满了离别的伤感。

衰发只今无可白,故应相对话来生。

  • 衰发只今无可白:这句话的意思是现在头发已经花白,甚至没有更多可以变白的地方了。这里诗人用夸张的手法表达了岁月的无情和自己的衰老。

  • 故应相对话来生:意思是既然今生已老,相见的机会不多,那么就只能期待来生再相见了。这种表达充满了对未来的无奈和对友情的珍视。

总结

整首诗通过对年轻时和现在的对比,抒发了苏轼对时光流逝、人生无常的感慨。诗中既有对过去的怀念,也有对未来的期许,情感真挚动人。苏轼以简洁的语言,深刻地表达了他对杭州这片土地的深情厚谊,以及对朋友的不舍之情。同时,他也通过诗歌传达了一种豁达的人生态度,即使面对衰老和离别,依然能够保持乐观和从容。

这首诗不仅展现了苏轼个人的情感世界,也反映了宋代文人对人生、友情和自然的独特感悟。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版