优范网 诗词网 排难行

排难行

相如全赵璧,子敬存家毡。臣子奉君父,由来义当然。 我为排难行,期播今后贤。至正十六年,楚氛蔽吴天。 南台塔御史,尽室方颠连。风波萍浮寄,墟落匏孤悬。 内无蚍蜉援,外绝鸿雁传。缩地漫劳想,拔宅欲假仙。 形势转仓皇,一日犹三年。君闻急友义,侧身入烽烟。 得子猛虎穴,摘珠骊龙渊。菱花奁影合,桂树月魄圆。 青青骢马驹,环珥映后先。相看喜至骨,欲语翻泪涟。 报之锦绣段,长谢赋归田。遂令鸡鸣客,远愧齐鲁连。 我时载茶具,荡漾五湖船。萧萧春阴暮,载歌《伐木》篇。

译文

相如保全了赵国的璧玉,子敬保存了自家的毡毯。臣子侍奉君父,从来就是义不容辞的。我为解决困难而行动,期望给后人树立榜样。至正十六年,楚地的纷扰遮蔽了吴地天空。南台御史居住在塔中,全家都在动荡不安之中。生活像浮萍一样漂泊不定,村落也孤零零地悬隔分散。内部得不到微小的援助,外部又无鸿雁传书的信息。想要立刻回到故乡,但没有办法实现这个愿望。形势越来越仓皇不安,一日之间犹如三年。君子重义闻知急友之事,毫不犹豫地挺身而入战火之中。就像从猛虎的洞穴救出幼崽,就像是潜水骊龙深渊之中取得宝珠。婚嫁之时得到宝贵的人才就如同看到菱花镜中倩影显现,也如同月魄凝聚在桂树之上一般喜悦。迎亲的马驹黑亮健壮,环绕着珠宝发出璀璨的光芒。新人相见喜极至骨,想要说话却泪眼涟涟。赠送锦锈绸缎作为回报,长久以来写下的诗篇都是关于归隐田园生活的颂歌。如此恩情就连古人也难比肩,如同鸡笼和驴耳的佳话,令人倍感敬佩远愧齐鲁贤人。我此时载着茶具乘船在五湖中飘荡,伴着春阴萧萧下的景色唱着《伐木》篇章表达感慨和赞叹。

赏析

《排难行》这首诗,如同一幅细腻的历史画卷,缓缓展开在我们眼前,讲述了一段关于忠诚、友情与英勇的动人故事。首句“相如全赵璧,子敬存家毡”,以古代贤臣蔺相如保护赵国和郗超(字子敬)守护家国的典故开篇,奠定了全诗崇尚忠义、勇于担当的基调。这不仅是对历史英雄的致敬,也是对主人公高尚品质的预示。

随后,“臣子奉君父,由来义当然”,直接点明了臣子对君主的忠诚是天经地义之事,简洁有力,直击人心。诗人借古喻今,将笔触转向至正十六年(即元末明初)那段动荡不安的历史时期,楚地的战乱如同厚重的阴霾遮蔽了江南的天空,营造出一种紧迫而压抑的氛围。

“南台塔御史,尽室方颠连”,具体描绘了一位御史及其家人在战乱中的艰难处境,如同风中浮萍,无依无靠,孤独而脆弱。内外交困之下,他们几乎陷入了绝境,求助无门,信息断绝,只能无奈地幻想有缩地成寸之术或得道成仙,逃离这无尽的苦难。

正当局势愈发危急之时,诗中主人公挺身而出,以“君闻急友义,侧身入烽烟”的英勇姿态,不顾个人安危,深入虎穴,解救友人于危难之中,如同深入骊龙深渊摘取明珠,其勇气与决心令人钦佩。重逢的场景温馨而又感人,“菱花奁影合,桂树月魄圆”,以象征性的意象表达了两人重逢的喜悦与圆满,情感真挚,画面美好。

“青青骢马驹,环珥映后先”,通过骢马与环珥的细节描写,进一步渲染了相聚的欢乐气氛,展现了友人间深厚的情谊。而“相看喜至骨,欲语翻泪涟”,则将这份情感推向高潮,喜悦与辛酸交织,令人动容。

主人公以锦绣段作为回报,表达感激之情,并决定归隐田园,远离尘嚣,这一决定既是对友人深情的回应,也是对乱世的一种逃避与超脱。相比之下,那些只知鸡鸣狗盗之徒,在真正的英雄面前显得黯然失色,诗人借此讽刺了那些只图私利、不顾大义之人。

最后,诗人以自身经历作结,驾一叶扁舟,在五湖之上悠然自得,于春阴暮色中吟唱《伐木》之篇,既是对友人平安归来的欣慰,也是对自己超脱物外、追求心灵宁静生活的向往。全诗在一种平和而又深远的意境中缓缓收尾,留给读者无限的遐想与回味。

《排难行》以其生动的叙述、深刻的情感、丰富的意象,不仅展现了一段英雄救难的历史佳话,更传达了关于忠诚、友情与人生选择的深刻思考,令人读罢,心生敬仰,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp