优范网 诗词网 清平乐 · 应制

清平乐 · 应制

琼枝瑶月。帘卷黄金阙。宫鬓蛾儿双翠叶。点缀离南闹雪。 东风扇影低还。红云不隔天颜。夜夜华灯万树,年年碧海三山。

译文

琼枝和瑶月交相辉映,金色的帘幕环绕着宫殿。宫女的双鬓插着翠绿的饰物,如同点缀在寒雪之中的奇景。暖风习习吹拂,树枝低垂水面生波纹。绚丽的云光照亮了天帝的面庞,连隔阂也被遮蔽得无影。晚上花灯绚丽繁多如万花开放,每一年碧绿的海浪与天连接之处都能看到美丽山川景色无尽展示着美妙姿态。

赏析

《清平乐·应制》这首词,如同一幅细腻温婉的宫廷画卷,缓缓展开在读者眼前,让人不由自主地沉醉于那份古典雅致之中。开篇“琼枝瑶月”,四字便已勾勒出了一幅清冷而瑰丽的景象,琼枝喻指宫中树木如玉般纯净,瑶月则是指夜空中那轮皎洁明月,两者相映成趣,为全词铺设了一层梦幻般的底色。

紧接着,“帘卷黄金阙”,黄金阙自是指代金碧辉煌的宫殿,帘卷之间,不仅展现了宫室的富丽堂皇,更透露出一种由内而外的尊贵与庄严。此句通过动态的“卷帘”动作,将读者视线巧妙引入深宫之内,引人遐想。

“宫鬓蛾儿双翠叶,点缀离南闹雪。”这里,“宫鬓”指的是宫中女子的发髻,蛾儿双翠叶则是发髻上精致的装饰,宛如两片翠绿的叶子轻轻摇曳,点缀在女子乌黑的发丝间,显得格外灵动。而“点缀离南闹雪”,则可能是形容这些女子头饰上的珍珠或白玉,在灯光的照耀下闪烁着如同雪花般耀眼的光芒,又或是比喻她们在春日里如同初雪般清新脱俗,为这繁华的宫廷增添了几分纯净与生动。

下片“东风扇影低还”,东风带来春的气息,扇影轻摇,暗示着时光的流转与季节的更迭,同时也隐含着宫廷生活的闲适与从容。紧接着,“红云不隔天颜”,红云既可理解为宫墙内外绚烂的春花,也可视为宫女们脸颊上的红晕,它们共同映衬着天子的容颜,使得那份威严之中又添了几分温情与亲近。

最后两句“夜夜华灯万树,年年碧海三山”,则将视角拉远,描绘出宫廷夜晚的辉煌与岁月的悠长。华灯万树,形容夜晚宫廷内外灯火通明,如同万树繁花绽放,璀璨夺目;而“年年碧海三山”,则借用了古代神话中的仙境意象,象征着宫廷生活的永恒与美好,也寄托了人们对美好生活的向往与追求。

整首词通过对宫廷生活的细腻描绘,展现了其既华丽又温馨的一面,既有对自然美景的赞美,也有对宫廷文化的深刻体悟。词中意象丰富,语言优美,情感真挚,让人在品味之余,不禁对那个遥远而神秘的宫廷时代心生向往。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版