优范网 诗词网 被责南归至中山

被责南归至中山

短辕长路兀呻吟,行李迟迟日益南。 亲老家贫官职重,恩多责薄泪痕深。 向人柳色浑相识,着雨花枝半不禁。 回首觚棱云气隔,六年侍从小臣心。

译文

车辕短小路程长,长途颠簸让人痛苦呻吟,行李沉重,行程缓慢,只能缓慢地向南方移动。亲人年迈,家中贫困,但自己的官职责任重大,受到的恩惠多而责任轻,内心的痛苦难以抑制。面对杨柳的颜色似乎很熟悉,但雨中开放的花枝却有些不能自控。回首过去在宫殿周围的层层云气之间所看到的情景已经遥不可及了,回想起自己作为侍从已经度过了六年时光。

赏析

《被责南归至中山》这首诗,字里行间透露着诗人深沉的情感与复杂的心境,如同一幅细腻的水墨画,缓缓展开在读者面前。

首句“短辕长路兀呻吟”,以“短辕”与“长路”的对比,形象地描绘了旅途的艰辛与漫长。诗人坐在颠簸的马车上,伴随着车轮的吱嘎声,发出低沉的呻吟,这不仅是对身体疲惫的直接抒发,也隐含着内心的不平和无奈。而“行李迟迟日益南”,进一步强调了行程的缓慢与归途的遥远,每一个向南的脚步都似乎重若千斤。

接下来,“亲老家贫官职重,恩多责薄泪痕深”,诗人转而抒发内心的忧虑与哀伤。家中有年迈的双亲需要赡养,家境贫寒,而自己身为官员,肩上的责任重大,这种内外的压力让他倍感沉重。皇帝的恩情虽厚,但自己对国家的贡献似乎未能与之相匹配,责任感与自责感交织在一起,使得泪水不禁深深滑落。这里的“泪痕深”,既是情感的流露,也是对个人境遇的深刻反思。

“向人柳色浑相识,着雨花枝半不禁”,诗人将笔触转向自然,以景寓情。柳枝轻摇,仿佛在向过往的行人致意,那熟悉的姿态,如同久别的朋友,给予诗人一丝慰藉。而雨中的花朵,虽娇艳却依旧显得柔弱,难以承受风雨的侵袭,这不正是诗人此刻心境的写照吗?自然界的景象,巧妙地映射了诗人内心的脆弱与不屈。

末句“回首觚棱云气隔,六年侍从小臣心”,诗人回首往昔,那高耸的宫殿(以“觚棱”代指),如今已被云雾遮掩,象征着与京城、与权力中心的距离越来越远。六年的侍从生涯,虽短暂却深刻,那份对国家的忠诚与热爱,始终铭记于心。即便如今被责南归,那份作为小臣的赤子之心,依旧炽热未减。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对个人命运的悲叹,也有对家国情怀的坚守。诗人通过细腻的景物描绘与深刻的内心剖析,让读者能够深切感受到那份被贬南归的无奈、对家人的愧疚、对国家的忠诚,以及对自然美景的细腻感知,展现了其丰富的情感世界与高尚的人格魅力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版