一登上终南山,极目远望,只见视野空旷,长安城的景色如画。花间莺雀回避着城内的仪仗队,丛林寺庙中的僧人正好伴着晚钟归来。渭河水向东流去可以到达鸟鼠同穴的山顶,吴山直插云霄似乎要从西奔向西来的蛟龙。我生来自信具有通达的仙骨,就想要骑着列子的风驰骋天地之间。