舟中遇陆棣兄西归数日得广陵二三子书知迟晚次沙垫西岸作
林乌遥岸鸣,早知东方曙。
波上风雨歇,舟人叫将去。
苍苍前洲日,的的回沙鹭。
水气清晓阴,滩声隐川雾。
旧山劳魂想,忆人阻洄溯。
信宿千里馀,佳期曷由遇。
前程入楚乡,弭棹问维扬。
但见土音异,始知程路长。
寥寥晚空静,漫漫风淮凉。
云景信可美,风潮殊未央。
故人江皋上,永日念容光。
中路枉尺书,谓余琼树芳。
深期结晤语,竟夕恨相望。
冀愿崇朝霁,吾其一苇航。
林中的乌鸦在远方岸边鸣叫,提醒人们东方的曙光已经到来。水面上的风雨停歇了,船夫们呼唤着前行。绿色的河岸在朝阳下显得更加苍翠,沙洲上的白鹭振翅高飞。清晨的水气清新而略带阴郁,滩头的流水声与河川的雾气交织在一起。我对故乡的思念之情油然而生,怀念那些无法逆流而上的人。经过一夜的行程,已经远离故乡千里之遥,不知何时才能与亲友相聚。未来的路程将通往楚地,我将停船在维扬询问路径。只听到当地的口音不同,才意识到路途的遥远。傍晚时分,空旷的淮河岸边静悄悄的,风凉凄清。云彩的景象确实美丽,风浪却还未平息。想象着故人在江边站立,思念着对方美丽的容貌。途中收到了朋友的一封书信,信中说我像琼树一样美好。期待能与他相见,彻夜难眠,怨恨无法相见。希望天能放晴,让我顺利渡过淮河。