刘希夷《北邙篇》原文、注释、翻译及赏析鉴赏

南桥昏晓人万万，北邙新故冢千千。自为骄奢彼都邑，何图零落此山颠。不知虚魄寻归路，但见僵尸委墓田。青松乐饮无容色，白骨生苔有岁年。地久青松摧为薪，天长白骨化为尘。碧山明月徒自晓，黄居闇室不知晨。汉家城郭帝王州，晋国衣冠车马流。金谷青春珠绮舞，铜阶碧树玉人游。云起清盈骄画阁，水堂明迥弄仙舟。始忆断歌催一代，俄悲长夜历千秋。秋枫至兮冬雪明，春两息兮夏云生。墨池沙枯通草蔓，妆楼瓦尽向林倾。古箧重书宜笔迹，路台鹤胃若弦声。不信草经延暮齿，惟求青史列虚名。呜呼哀哉洛阳道，相思相望蓬莱岛。玉颜晖晖并是春，人发青青未尝老。星帘卷兮月窗开，镜花摇兮山树回。仙衣窈窕风吹去，雨盖霏微舞绕来。与君携手三山顶，如何冥寞九泉台。

译文

以下是这段文言文的现代汉语翻译：

南桥从清晨到黄昏人来人往，北邙山新旧坟墓成千上万。你自己在都城过着骄奢的生活，怎么想到会流落到这荒山荒丘之间。找不到灵魂的归路，只能看见僵尸遍布在墓田。青松即使快乐也没有颜色，白骨上生出了苔藓，岁月一年又一年。时间长久青松被摧残成柴薪，岁月长久白骨最终化为灰尘。明月照在碧绿的群山自己明白，却不管人间那些处于暗室的凄冷悲惨。汉家城市中原本就是帝王所居，晋朝的车马与士人依旧往来频繁。金谷园中歌舞青春与珠光交织，铜雀台上玉树成荫仙人漫游。云雾环绕着精美的楼阁，水池倒映着华丽的舟船。一开始还忆起歌舞升平的盛世，很快便悲伤长夜经历千秋的沧桑变迁。从秋枫落叶到冬雪明亮，从春日萌芽到夏日云生。笔墨池中的墨色沙土已经枯竭并长出了杂草藤蔓，妆楼的瓦片已向树林倾斜崩塌。旧时的箱箧里藏着重写的书信笔迹依然清晰可辨，但仙鹤已在路旁因弦声起舞。我不相信草木可以经历时间的磨砺而延续至暮年，只希望在青史上留下些许虚名。可悲可叹啊洛阳道上的种种情景，思念的情感萦绕在蓬莱岛上。你的容颜依旧如春般熠熠生辉，黑发青青从未衰老。星空之下窗帘轻卷月窗敞开，镜中的花朵摇曳山间的树木相映生辉。仙人的衣裳随风飘动舞袖翻飞，我们曾经携手攀登三山之巅，为何现在却寂寞地在九泉之下长眠呢。