人有如墨黑的秀发和亮晶晶的眼睛突出在外；质地精妙善于借助周围，充满丰富多样的意蕴。（他的书法）像疾风门里野兽踞坐，像碧水中龙在伸长。像秋露滴落形成玉石，像春天的枝条垂挂却不很长。（他的书法）飘扬远去，（象在）天池洗浴而结队成群飞翔；（有时）在空中振翅飞舞，在轻空中翱翔。详察其真实形体端正挺拔，刚劲有力。笔画无论方圆都富于金石之美，细笔圆润而厚重如同凝固的油脂之蜜。深藏筋骨精神，含有文中奥义精华。文辞汹涌流动象汩汩泉水而临落时如蒙泛之时的银钩；光辉闪耀如同扶桑树上升起的太阳。有时信笔飞舞取得巧妙如自然形成；全篇书法包罗着道家精神宛如仙人飞腾自如的形象，王羲之韬光养晦，如同隐龙怡然自得；王乔超脱尘世飘然若仙而去。有时改变笔锋驻笔重写，把楷书变成草书，修养品德俨然庄重，有威而不猛。如同游丝虽然断了但又能续接起来笔画像龙鸾腾飞并不争逐而竞秀，（墨染如浓云翻卷），如若指着乌纱帽裂而披散，怒气填胸状若握住利剑挺立不安的样子。（笔墨气势）像瓜被割裂而又相互交织形成稠密的群体。（他的书法）如空中的云层有时聚结有时散开，像倒卧的松树占据山谷。有时像滔滔江水东流而去，有时像山岳横挡使江河一时阻塞。（写字的技巧）有如射手瞄准雀眼放箭一样巧妙准确，（笔法变化多端）像拨转长蛇那样用尽浑身力气。（王羲之的书法）看似简单微妙却奥妙无穷，笔画相连又时断时续。就像花儿在空中乱飞，象遥远的天空中雪花纷飞。书写时运用自如时停时止，时而躺倒时而站起来。它所透露的艺术精华之精妙不超出儒家嵩华的标准也并不越过江河山谷的空旷地方就能很快体现出来。信手便能构思纵横如同拥有辅佐帝王的气派、潜心思虑以不断重复书道佳作作品能积累如山丘一般宏大厚重功业，不由发出惊叹之词，（感叹它高超绝妙的书法技巧）。成为后代人们瞻仰遵循的优秀典范，（这些技艺）长久地启迪着后人智慧聪颖的心田，（这样的作品）在当今社会已是非常罕见稀少的伴侣了。（王羲之的书法艺术）与天地宇宙相契合永远留存于世间与日月同辉共流存。（赞誉王羲之书法艺术达到的艺术境地）：高高的山峰（大墨块显得比山峰还低矮一些），因喷薄弥漫从而气势显得弥长久远！
