优范网 诗词网 最高楼 归来

最高楼 归来

家山路,独自命巾车。 重葺旧衡庐。 花萼吹香能睡蝶,柳枝和露好穿鱼。 且闲居,还沸茗,日翻书。 抛将赋笔,不学相如。 丢开匕首,不学专诸。 千古事,总邱墟。 竹深佛院须留偈,客散朱门懒曳裾。 天气好,重相订,看芙蕖。

译文

走在通向故乡的路上,独自驾着车子且将头上的头巾掀起。对居住多年的居所进行整修。花萼吹出阵阵芳香,引得蝴蝶纷纷入睡,柳枝上的露水滴滴落下,正好适合垂钓。暂且闲居于此,煮着沸腾的香茶,品读着书卷。放下诗笔,不再学司马相如吟诗作赋;丢下匕首剑,不学专诸策马为刺政仇作间谍的事。世上的争斗千千万万的勾心斗角事最终全归荒废。竹林深处寺院里的和尚需要留下偈语,宾客散去朱门贵族也懒得再提衣摆。天气很好,再次相约一同去看荷花。