优范网 诗词网 满江红 和香山年伯

满江红 和香山年伯

相见何迟,且漫说、红亭又别。 纵此夕、雨凄花谢,犹然三月。 浪叠千江还自涌,珠倾八斗尤难竭。 最伤情、一曲满江红,三春雪。 髯正美,何须镊。 腰未老,何曾折。 便身撄战罍,此心休灭。 炙手繁华容易冷,生徒问字非藏拙。 擘鸾笺、泼墨写宫词,真双绝。

译文

见面的时间为何如此迟晚,暂且先不去说又在此仓促话别于红亭了。尽管此刻面对风雨中凋谢的花光已经远去,春天的时节虽然已然迟暮却依然时光美丽犹如三更。起伏跌宕的大江奔腾不息又涌流向前,满腹的才华像北斗星那样充实而难以穷尽。最令人伤心的是,在残垣断壁满目苍凉的景象中仍然唱着一曲悲凉的《满江红》,喻示着无尽的春雪和悲情。你的胡须如此浓密而美好,何必要去拔掉呢?你的腰板依然挺直,青春依然饱满。纵然置身于人生的忧患困苦之中去激战饮战残垣之间中甚至丢失生命却也要心怀坚定信仰矢志不渝。权贵权势繁华终究容易冷却消退,致力于传授知识问业解惑并不是我藏匿自己的缺点或能力不足来误人子弟的借口。撕碎鸾凤状的华美的信笺将我的墨水泼洒下来记录下朝廷诗歌真可谓技艺与学问双双出类拔萃至极。