醉蓬莱 自述
叹儒生何事,酷爱吟诗,有甚滋味。
残灯破研,兀兀穷年岁。
扫地焚香,拥衾闭户,总是平生志。
击壤之谣,南风之咏,恬然心醉。
想著古来,几多豪贵,栾范之家,后为皂隶。
花落花开,自有东君记。
灞桥雪中,西堂梦里,千载夸风致。
笔补乾坤,囊封星斗,倦来且睡。
感叹儒生们究竟有什么事情,如此热爱吟诗,其中有着无穷的滋味。 在昏暗的灯光下,笔耕不辍,岁月流逝,依然执着于学业。 扫地时焚香静心,关上门拥着被褥,这些都是平生追求的理想。唱着民间之歌,像那南风之歌令人感到自然之美。心感到平和宁静又分外陶醉。想到自古以来的那些豪贵之家,比如栾范之家,到后来也成了仆役。就像花开花落一样,自然的规律自有主宰。在灞桥雪中行走,梦中到西堂,千载之后依然会被人赞美其美好情调。笔可弥补乾坤缺陷,诗书可装得下星斗般的智慧,疲倦了就睡觉休息。