齐天乐五十首 其五十
主人好客浑成癖，倾谈顿教留住。
胜日潇洒，良朋邂逅，取次壶觞啸侣。
招邀致语。
要不负秋光，嫩凉庭宇。
深巷斜阳，一缄芳讯早飞去。
良宵风月大好，看欣然命驾，还载清酤。
翠斝浮余，红牙拍遍，轮到移换宫羽。
芸香太古。
愧好榻酣眠，俗尘相污。
梦醒西窗，玉轮岗正午。
下面是一段翻译后的现代汉语：
主人特别好客成了习惯，通过愉快的交谈便能挽留客人。在一个好日子中，遇到了志同道合的朋友，随即取酒痛饮并呼喊同伴。发出邀请和致词。不要辜负这秋天的美景，此时天气凉爽宜人，庭院里更是舒适。斜阳照射在深深的巷子里，一封信件带着芬芳的信息早早寄出。美好的夜晚，风月正好，欣然驾车出行，载着清酒回来。翠绿的酒杯里装满了酒，红色的拍板敲击完毕，乐曲也到了换调的时候。古老的书香气息。惭愧的是睡在舒适的榻上酣眠，却被世俗的尘埃所玷污。从梦中醒来，看到西窗外的玉轮已经正午高悬。
希望这段翻译能帮到你。