渔歌子二首
【其一】
急风吹，惊涛起，扁舟稳住烟波里。酒初甜，鱼正美，几度斜阳逝水。
好西湖，应无比，藕花菱蔓牵船尾。妇莫愁，儿莫喜，卧看暮山凝紫。
【其二】
冻云凝，飞霰下，披蓑江上收纶罢。洒篷窗，迷草舍，人语炊烟初夜。
望寒林，都似画，一枝瘦竹偏宜写。醉欹眠，相枕籍，又送塞鸿归也。
【其一】 狂风大作，波涛汹涌，小舟稳稳地停在烟波里。美酒微甜，鱼肉鲜美，多少次看到斜阳映照在水面。西湖美景，应是最好的景致了，湖面上荷花和菱蔓拉着船行驶。妻子不必担忧，孩子也不必惊喜雀跃，可以安静地卧在船上看暮色笼罩的山峰呈现出紫色。 【其二】 冬天来了，天上飘着雪花，披着蓑衣在江上收渔网。雪花洒落在船篷上，船舱被雾气笼罩，夜晚时分人们开始生火做饭和交谈。望向寒冷的树林，景色如画一般美丽，一枝瘦竹最适合用来描绘这种景象。喝醉之后斜躺着睡觉，互相枕着对方安睡，看着远方塞北的大雁也成群归来了。