菊花已在东篱开遍。载酒带茱萸,朋友聚会在山亭。微凉侵入怀抱佳人放弃了手中的团扇,水面上碧色如玉一片。女子装扮姣好如画中半面人像,新妆如玉立亭亭的菊花那样清高脱俗。月光被云彩留住如歌声婉转连绵,感叹与友分别鸿雁难传音信让哀怨更加清冷深重。