菩萨蛮 其三 秋

砌上风凄冷作响枯叶坠地如同降霜，霜降落使落叶随风飘扬好像依附在墙檐下作响。形容从层层叠叠山岳外流淌的水潺潺不断，而远处连绵的水面四周环绕着静谧的山峦。孤单的枕头倚靠着寒冷的被褥度过漫漫长夜，寒冷漫长的夜晚使人愁绪满襟并越发感到枕衾冰冷。秋夜的捣衣声与蟋蟀声混合在一起响个不停。鸣声阵阵蟋蟀伴着捣衣声回荡，回荡那混合一体似的砧杵声音中不绝如缕。