西窗烛 · 雨霁江行自度

料应：估计，想来应是。 楚腰：借指细腰女子。《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。” 萋萋：草木茂盛貌。《诗经·周南·葛覃》：“葛之覃兮，施于中谷，维叶萋萋。”毛传：“萋萋，茂盛貌。” 尽教：听凭，不管。 衿（jīn）袖：衿与袖相连，因用以比喻亲密的友谊。 三生杜牧：杜牧去官后，郁郁不得志，落拓扬州，好作青楼之游，以风流名。有《遣怀》云：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄倖名。”后言风情者，多以“三生杜牧”比况出入歌舞繁华之地的风流才士。 泪华：亦作“泪花”，指烛泪，蜡烛燃烧时滴下的油。周邦彦《风流子·愁怨》词：“酒醒后，泪花消凤蜡，风幕捲金泥。” 铜盘：指烛台。杜甫《从事行赠严二别驾》：“铜盘烧蜡光吐日，夜如何其初促膝。” 西窗剪烛：犹言剪烛西窗。指亲友聚谈。语出李商隐《夜雨寄北》：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”

春江猛涨，清晨小路几乎被淹没，云彩片片像断魂的梦境般飘忽不定。想必你也应怪我频繁地来又频繁地去，像千里迢迢远行一样，令人触目伤情。你曼妙的舞姿似为楚王起舞时的腰肢，随着春风翩翩起舞，绿草繁盛映衬你的身影。燕子独自飞舞着，不知那幽怨的箫声多事响起，吹出像往常一样的伤心曲调。衣袖上沾满了落花的芬芳泥土污痕，你不会知道曾经有一个杜牧千里寻觅芳影而不得的情景吧？那伤心的泪化作千行血字滴落在铜盘之上，夜晚秉烛独剪西窗旧梦之时你又在哪里？

《西窗烛》是宋代谭宣子自度曲，见《阳春白雪·卷六》。《词律拾遗·卷三》列录，谓调名得自其词结句“甚夜西窗剪烛。”实则取自唐李商隐《夜雨寄北》诗。双调，八十九字，上阕八句三仄韵，下阕七句四仄韵，例用入声韵。此词《词律》、《词谱》均未载。