浪淘沙 · 令中秋雨
愁似晚天云。醉亦无凭。秋光此夕属何人。贫得今年无月看,留滞江城。
夜起候檐声。似雨还晴。旧家谁信此时情。惟有桂香时入梦,勾引诗成。
心头的忧愁多像天边的晚云阴沉沉的。即使喝酒也是独自无计排遣心中的郁闷。这样的秋色佳人在哪里呢?贫寒知耻叫我无法出游寻欢赏月,独自留在这江城独处破旧的旅舍。除非醉酒之后醒来时听到滴水檐雨的声响。那久雨连绵之后雨过天晴的天籁之声多么美妙悦耳!犹如自然精灵叙说的世间人各自营生的辛苦欢乐以及百般情缘(痛疼疾病暂且忍受无法体味舒适而辛劳得来的一点点报酬只有亲近的人才能够体会到其辛酸痛苦只有甜梦以及灵感作诗得以抒发内心)唯愿在桂花的香气中入梦,在梦中寻找安慰和灵感以解愁思。