优范网 诗词网 水调歌头 · 献田都统

水调歌头 · 献田都统

凉露洗金井,一叶下梧桐。谪仙浪游,何事华发作诗翁。乌帽萧萧一幅,坐对清泉白石,矫首抚长松。独鹤归来晚,声在碧霄中。 神仙宅,留玉节,驻金狨。黔南一道,十万貔虎控雕弓。笑折碧荷倒影,自唱采莲新曲,词句满秋风。剑佩八千岁,长入大明宫。

译文

清凉露水洗井金井,梧桐叶子飘飞下一片枯黄。你身谪如同遭贬的神仙遨游浪迹天下。什么都不可牵累让黑白的头发作尽吟咏之事,当笑傲遮不住的容颜颓废自嘲毁伤如雪一样精神疏悴之感未归振时幽独闲居,在清冷的露水中衰翁你仍保持着超然世外的心态。一只鹤独自归来很晚,它的声音飘荡在碧霄当中。这仙境之所在是你栖息的地方,那里留存着玉节和金猴之类的珍玩。黔中南部的军队像十万只猛虎控制雕弓英勇骁勇无畏气吞山河扞卫家国边关战事彪炳千秋的将士众多时值得朝廷派遣将帅驻扎以资威服抚慰各族力量在诛邪僭乱的事迹震慑觖的发生场景从而映射出唐代繁华面貌中兴昌化冶已成震惶新势立天立地之中时盛世空前而天下太平之时你也笑看折枝碧荷水中倒影悠闲自唱采莲新曲在秋风中吹响剑佩的声音传响于千岁间永久不衰鸣响在大明宫之内令人心旷神怡……