优范网 诗词网 贺新郎 · 其三赠建康郑玉脱籍

贺新郎 · 其三赠建康郑玉脱籍

郑玉非娼女。叹尘缘未了,飘零被春留住。肠断胭脂坡下路。成甚心情意绪。生怕入、梨园歌舞。寂寞阳台云雨散,算人间、谁是吹箫侣。空买断,两眉聚。 新来镜里惊如许。暗伤怀、莺老花残,几番春暮。事逐孤鸿都已往,月落千山杜宇。念修竹、天寒何处。不念琐窗并绣户,妾从前、命薄甘荆布。谁为作,解绦主。

译文

郑玉不是娼女。感叹尘世情缘尚未结束,如今身心被春色挽留而漂泊不定。回忆旧时经过胭脂坡下的路时肝肠寸断。她极度悲伤,担心进入梨园卖唱,失去人身自由。想象阳台之上的云雨已散,在人世间谁是她的知音伴侣?白白地愁眉紧锁。 在镜子里新近发现她的面容令人惊诧不已,感到暗自伤心悲愁:年轻的姑凄凉落寞残花凋谢青春凋零的时候又是暮春三月之期,一去不复返。往事就像失群的孤鸿一样都已过去了,月落时只听到杜鹃声声哀啼。想起修竹,天寒时不知在哪里?不再想念闺房中的女子和富贵生活,她以前命运就薄如荆布般坎坷艰辛。谁能为她解下绦带(解下腰间饰物腰带暗示脱离红尘的纠缠)来当主人家呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版