优范网 诗词网 水龙吟 · 其二夷陵雪作

水龙吟 · 其二夷陵雪作

晓来密雪如筛,望中莹彻还如洗。梅花过了,东风未放,满城桃李。碎剪琼英,高林低树,巧装匀缀。更江山秀发,田畴清润,满眼是、丰年意。 谁念危楼独倚。共飘零、茫茫天外。毫端句涩,杯中酒减,欢情难寄。天为凄凉,暂时遮尽,黄茅白苇。但神州目断,珠宫玉阙,缈三千里。

译文

拂晓时分瑞雪飘飘洒落,一眼望去莹洁透明如洗涤一般清新洁净。梅花已凋残落尽,春风虽已到却又未能唤醒满城桃李芳华。看林林总总的树枝被雪缀满如剪碎的琼英,无论是高林还是低树都被装扮得匀称有致。看山河被雪覆盖着更秀美焕发,田野在雪的映衬下显得更为润泽清新,满眼望去皆是一片丰收的大好景象。 谁会在意我站在高楼独倚危栏,与我相伴的唯有那茫茫云天。斟满酒的酒杯难掩胸中郁闷,笔触虽健却难将心中欢喜尽情抒发。天公如此凄寒清寥,暂时遮蔽了那些枯萎的茅草和苇丛。但放眼眺望神州大地也难见昔日繁华盛景,昔日那宫殿楼宇参差排列的盛景如今已遮蔽在三千里冰雪之下。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版