满江红 · 寿太守四月三十
九十炎光，又过了、三分之一。记当年光际，诞生良弼。嵩岳降神钟秀气，孕成间世真英杰。妙文章、拾芥立功名，谁能敌。
周孔业，邹轲质。伊尹志，渊明节。袖经纶妙手，屡投班笔。富贵一朝知已逼，封侯谈笑真堪觅。信功名、管取出长年，看箕翼。
这是古代的一篇颂词，大致的译文如下：
九旬夏日已过去三分之一，仍然炽热。记得那美好的岁月，贤能之士诞生于世。在崇山峻岭之间，凝聚着天地之灵气，孕育出世间真正的英雄豪杰。他们凭借卓越的文章和才华，轻易取得功名，无人可敌。
他们有着周公、孔夫子的济世之才和广博学识，如邹忌般高洁的品质。他们的意志有如殷朝的伊尹般忠良和深沉，品节如同晋代的陶渊明一样高尚清高。他们具备经纬天下之才，他们善于掌握和运用这些智慧和能力。他们能够轻易地超越常人，取得功名富贵。谈笑间就能找到封侯的机会。相信他们能够取得长久的功名，他们的未来就像箕宿和翼宿那样灿烂辉煌。