解连环 · 寓
小楼春浅。记钩帘看雪，袖沾芳片。似不似、柳絮因风，更细与品题，屡呵冰砚。宛转吟情，纵真草、凤笺都遍。到灯前笑谑，酒祓峭寒，移尽更箭。
而今柳阴满院。知花空雪似，人隔春远。叹万事、流水斜阳，谩赢得前诗，醉污团扇。脉脉重来，算惟有、画阑曾见。把千种旧愁，付与杏梁语燕。
春天已到小楼之中，春意尚浅。想起当初我在帘前观雪，袖上沾满了梅花的花瓣。梅花似柳非柳，随着春风纷飞乱舞。我更细致地观赏着，不停地咏吟赞叹梅花的优美，像是在砚池旁看冰凌时那样兴奋。我轻轻地吟咏着春天的情感，纵是楷书行书草书，把写满诗词的绢素都吟诵一遍。在灯前欢笑娱乐，借酒驱除春寒料峭，不知不觉夜深了。 如今庭院里绿荫掩映，繁花似锦。我知道花易凋零如雪易消融，人事变迁离春天已远。感叹万事皆如流水斜阳般消逝，空留下前时的诗词和醉酒后的墨迹。只有画栏上的燕子依旧往来飞舞。我默默地注视着它们把往日所有的忧愁和苦闷，都付与屋檐下的燕子诉说倾诉吧。