汉宫春 · 寿张安国舍人
绛阙朝元。倦飞鸾控鹤，来寓人间。天教散舒和气，好与春还。蓬瀛罢宴，褪仙裳、欲冠貂蝉。应是念、潇湘胜概，来与蕃宣。
宣室向来初见，叹不如、文帝夜半虚前。多情吊沉赋罢，莫负留连。经纶事叶，向朝廷、谁与争先。明岁好，云屏间坐，十分宣劝金船。
以下是对该文言文的现代汉语翻译：
早晨到天宫朝拜结束后。仙禽纷纷降下人间休息。上天降下温暖的气息，与春天的到来相迎接。蓬莱仙境的宴会已经结束，仙人们褪去仙裳，换上了官服。他们应该是留恋潇湘的美景，来到人间传播美景和福祉。
回顾过去，初次在宣室受到召见时，感叹自己不如在文帝时期那样受到重视。深深感慨对屈原《离骚》的同情和理解，不要辜负了留恋之情。治理国家的策略已经成功实施，在朝廷中，谁愿意争锋抢先呢？到了明年，我们将会在一起喝酒享乐，云屏间坐中必定尽情畅饮金船酒以示祝贺。
以上是对文言文的大致翻译，具体细节可能因理解和语境而有所不同。