优范网 诗词网 水调歌头 · 寿曹太守

水调歌头 · 寿曹太守

近畿贤太守,陆地隐神仙。功高玉记,名通紫府自长年。拂拭壶中光景,游戏人间风月,富贵本青毡。十载五分牧,惠泽浸江天。 把文章,做勋业,德才全。龟峰堂上,满城和气入歌筵。春在百花庭院,坐拥十眉珠翠,寿酒吸长川。来岁称觞处,稳向凤池边。

译文

京城附近遇到贤明的太守,他就像陆地神仙一样高人一等。他功绩显著受皇帝赏赐如玉绶,他的名字显达出入仙境自然会延年益寿。拭擦清除出神仙境界的美好,来到人间参与风月消遣游戏。富贵是指幸者所带来的欢乐常在翠幕中间一派富贵。拥有全才的人做官十年有五个郡守的政绩,恩泽遍及江天大地。作诗作词,树立功勋业绩,德才兼备。龟峰堂上喜气洋洋,满城和乐气氛进入宴席。春天百花盛开在庭院里,坐着拥着各色美人像眉毛的翠色与珍珠的鲜润滴下人间一般幸福喜悦。喝着寿酒畅饮美酒乐而忘返。来年称寿庆贺时,安稳地待在凤凰池边(朝廷)。