优范网 诗词网 念奴娇 · 几上凝尘戏画梅一枝

念奴娇 · 几上凝尘戏画梅一枝

小斋幽僻,久无人到此,满地狼藉。几案尘生多少憾,把玉指亲传踪迹。画出南枝,正开侧面,花蕊俱端的。可怜风韵,故人难寄消息。 非共雪月交光,这般造化,岂费东君力。只欠清香来扑鼻,亦有天然标格。不上寒窗,不随流水,应不钿宫额。不愁三弄,只愁罗袖轻拂。

译文

小小的书房静悄悄的,很长时间没有人来此处,满地乱七八糟的。桌子上堆满了尘土而埋藏着多少遗憾旧事啊!她用细嫩的手指轻轻拨动琴弦,弹奏出美妙的音乐来。画出了梅花树南枝侧枝的美丽情态,每一枝的花朵儿都是画的清清楚楚的。这样的优雅风韵可惜无法传递给旧日的友人知晓。 这满园春色并非是跟雪和月光交相辉映,这样的美景是大自然造就的,不需要靠东风去尽力施展。只是欠缺那沁人心脾的芳香,这也是梅花自然高雅的风格。梅花不靠装点窗户显示它的美丽,不随波逐流任凭水流漂流凋零的花瓣去吸引世人眼光,也不应妆扮人的前额来显示自己的美丽。不去考虑再三奏乐来催促春天早早到来,只担心那轻轻拂袖就会带来春寒的寒气。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版