优范网 诗词网 水龙吟 · 追和晁次膺

水龙吟 · 追和晁次膺

经年不见书来,后期杳杳从谁问。柳英蜡小,柳枝金嫩,艳阳春近。罗幕风柔,泛红浮绿,连朝花信。念平生多少,情条恨叶,镇长使、芳心困。 可是风流薄命。镜台前、蓬松蝉鬓。茜桃凝粉,薰兰涨腻,翠愁红损。纵使归来,灯前月下,恐难相认。卷重帘憔悴,残妆泪洗,把罗襟揾。

译文

长时间收不到书信,日后的音讯更茫然无从问起。柳枝上初生的嫩叶裹着银白色的蜡,柳条柔软且带金色,春天的气息已渐渐靠近。罗帐内微风习习,撩起泛红的帘幕,此时已是暮春时节的花期。想起一生中的多少往事,令人感到情思悠长、恨意绵长,常常使人心神困顿。可叹命运不佳,对着镜中容颜憔悴的自己,只能看见蓬松的发鬓散乱地垂于眼前。红艳的桃花上凝着脂粉气,兰香沁人心脾但略带滞腻之态,绿叶红香之间人已渐消瘦损。纵然远行归来,也恐怕难以认出我在灯前月下原本的容颜。重重帘幕遮掩住面容的憔悴与疲惫,卸妆后眼泪纵横倾洒衣衫上罗巾已被泪水浸湿染红。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版