摸鱼儿 · 紫云山房拟赋莼

这段文言文描写了过垂虹的经过景象与人的内心情感：

翻译：经过垂虹，正值四桥细雨，雨后沙痕浅，春意盈盈的新涨春江水清晰可见。随着船只的行进，连绵十里水波鱼香四溢，这是听当地的歌声方知其来的深远，绿意蔓满船上人的视线，让人流连忘返。看那细雨打落在光滑的青绡之上，闻那清香的丝带冰丝般的细腻气息，觉得山寺禅味在此表露无遗。可惜杜甫于此未能触动人的心灵，对于流淌着清香的白流细流只能徒赋其美。然而我却想归隐于此，效仿季鹰归隐的高致，与鲈鱼相伴于菰米之间。人间的纷扰喧嚣如同梦幻般如同广袤的大丘园中的一段繁华梦影，秋风吹过之后一切都如同即将飘零的落叶再度翻涌起波澜。当我再次去湖南湖畔采集撷芳草，太阳升起的时候便可以见到那连绵不绝的湖泊中与渔市相映的鱼群们往来不绝的场景了。再回到原来的心境并作出轻松的游记记录，遥望江南的美景，那秦鬟贺镜般的景色在烟波浩渺中显得愈发迷人。在这幅美丽的画卷中融入了对自然的热爱和对生活的向往之情。