优范网 诗词网 采桑子慢 · 秋别

采桑子慢 · 秋别

金风颤叶,那更饯别江楼。听凄切、阳关声断,楚馆云收。去也难留。万重烟水一扁舟。锦屏罗幌,多应换得,蓼岸苹洲。 凝想恁时欢笑,伤今萍梗悠悠。谩回首、妖娆何处,眷恋无由。先自悲秋。眼前景物只供愁。寂寥情绪,也恨分浅,也悔风流。

译文

秋风使树叶颤动,这更为饯别增添了江边楼上的凄凉气氛。听着凄切的阳关曲终声断,船坞远远地在水雾烟雨中隐去。精巧锦绣的屏风帘幕定早已更换为秋浦芦花般贫寒,岸上浅水处生出的浮萍替代了原来的芳草。追忆当时欢聚时的笑颜,更增添今日离别后的伤感。漫无边际地回忆,梦中的妖娆已无从寻觅,眷恋之情难以倾诉。从这时开始已悲秋。眼前景物只能引起无限的愁情罢了。感到十分孤寂的情绪也许是埋怨因相逢时间短促而生别离恨事。在相见时尽管追忆风月闲事,也曾有过风流,而今也是后悔从前过于放荡了。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版