祝英台近 · 寿张路钤 · 四月初
夏初临,春正满,花事在红药。一阵光风,香雾喷珠箔。画堂旧日张家,梦中玉燕,早拂晓、飞来帘幕。
酒深酌。曾记走马长安,功名戏樊郭。螺浦如杯,豪气怎生著。直须用了圯编,封侯万户,却归共、赤松翁约。
初夏来临,春意正浓,各种花卉争奇斗艳。一阵清爽之风扑面而来,芳香四溢如珍珠般的雾霭喷薄而出。昔日的画堂是张家的老屋,在梦中曾有燕子口含宝玉飞舞的瑞象。梦中人一觉醒来时已然大早,梦醒时刻不知是在屋帘里还是在梦里飞翔帷幕。 这二人不惜共谋封赏名扬天下的酒宴上的深厚情谊。他们回忆起在长安骑着骏马驰骋,一心向往着建功立业建功立业,名扬天下建功立业(如同樊哙与郭解的功绩一样赫赫威名)。行赏旌功之下豪迈的气势岂止于此。他们立下誓言,一定要建功立业之后功成身退归隐山林,共享人间欢乐。