醉蓬莱 其二 寿李侍郎
庆长庚协梦,仙李蟠根,挺生名世。
粉省收声,早云霄自致。
凤掖鸾台,荷囊簪笔,久要津历试。
红旆颁春,碧油开府,出分忧寄。
均逸真祠,左弧开宴,璧月光澄,玉炉烟细。
漆发冰眸,揽浮丘仙袂。
伫看九重,迅驰三节,诏促还丹陛。
槐府凉生,榴樽香泛,年年欢醉。
庆祝好梦应验于庚申之年,仙李树蟠根,挺立出举世闻名的人物。在粉省沉默不语,只靠自己力量以登上云霄。朝廷中枢辅臣官署(指凤掖栾台),执荷囊与握笔杆职务皆经受了考验。春天颁布命令红旆高举,以碧油饰建的府第开张,出任地方官为百姓分忧解困。各祠庙安逸自在,设立宴席供仙人之会宴于弧矢旁月亮之下。在此之时月明如水光如镜照天拱北星河横空如同秋夕远眺天边云河星辰似的壮观景象;宫炉轻烟缥缈使人感觉到更加神秘深邃静谧的氛围如同进入仙境一般。青年有着像涂漆一样的美发与像冰雪一样的眼神充满旺盛生命力像揽持着浮丘仙人的衣袂而乘风飞翔一样神速升迁迅速在朝廷上施展才能发挥作用。不久将看其伫立于皇帝御座前迅速驰骋才华而得到君王诏令急速召回朝廷辅佐君王。在任职的地方官府享受着凉爽舒适的环境喝着甘甜的石榴酒泛溢着香气年年都可以欢醉一场。