凤凰台上忆吹箫 · 秋意
更不成愁，何曾是醉，豆花雨后轻阴。似此心情自可，多了闲吟。秋在西楼西畔，秋较浅、不似情深。夜来月，为谁瘦小，尘镜羞临。
弹筝，旧家伴侣，记雁啼秋水，下指成音。听未稳、当时自误，又况如今。那是柔肠易断，人间事、独此难禁。雕笼近，数声别似春禽。
一点也不忧郁，从未因酒醉而神志不清，豆花在雨后阴晴交替的天空下显得更加娇嫩。这样的心情很是惬意，有更多的空闲吟诗。秋天的影子在楼房的西角偏西处徘徊，秋天的迹象较浅而愁绪却更深。夜里来的月光，为谁消瘦暗淡，尘埃笼罩的镜子羞于直面其容貌。弹奏古筝，回忆旧时的伴侣，记得那时大雁南飞时秋水的鸣叫声，手下能弹出优美的旋律。虽然那时弹奏的曲子还不太流畅，自己还听错了音，但旧时的曲子至今难忘。这是离人的肠易断，人世间唯独离别最难承受。雕花的笼子很近，禽鸟的叫声如同其它禽鸟在春天里鸣叫的声音一样另有一番风味。