扬州慢 · 琼花次韵

美玉倚着轻风，淡粉凝成薄冰，长满花草的祠堂空无一人。在月底听箫声悠扬，傍晚的草地传来阵阵金城的消息。看着红花紫雨纷纷飘落，随风翻飞如同蝴蝶，恐怕连珍珠落尘也比不上其空灵曼妙。悲叹到如今，纵使像杜牧这般才华的诗人看见了，也应当被悲伤春天的情怀触动而作诗咏叹。为何总以为凭靠身边的环境就能够使快乐心情长存？纵使感情没有表现出来、心中的忧愁之深也难以排解内心的触动与苦闷的共鸣啊！因此孤寂之感无限蔓、好动的香气飘散并化为箩草干枯之色消减了无限生机，就连梦中的倩影也显得缥缈悠远，让人肝肠寸断。曲径通幽之处仍与从前一样迷雾重重、看不真切。在这幽深的夜色中欲寻找那携行云飘去的踪迹但却一无所获。唯有那荒烟袅袅萦绕在翠色之中，东风拂面吹过带来阵阵秋声。