摸鱼儿 · 送陈太史东归
极知君、腰骑鹤，此心与水相似。梧桐叶上黄昏雨，恨杀无情流水。滔滔地。今日大江头，明日人千里。君思往事。两袖淮云，一轮明月，要亦寻常耳。
君去也，我亦扁舟东矣。尊前何惜同醉。五年未老君犹健，五十行当富贵。书频寄。报王粲、何时可决荆州计。俱胝一纸。更细算何时，五星同会，天下太平未。
非常了解你的心思，骑着鹤要远游，你的心情就像流水一样悠悠。黄昏时下了场梧桐雨，令人怨恨的是那无情的流水，无休止地滔滔滚滚。今天在大江边送君离去，明日你我就相隔千里。回忆过去共度的时光，如同带着两袖淮云、观赏一轮明月那样令人难忘，但愿以后你也会认为它们像往常一样珍贵吧。君此行去后，我也会如范蠡泛舟而去。酒席前劝你畅饮尽兴，不要因为酒而惜醉。五年之后你仍然健康长寿的话，那么五十岁时就应该富贵了。书信频频寄来，告诉王粲何时能决定收复荆州的策略。这所有的一切都是微不足道的，更要仔细计算什么时候五星聚会，天下何时才能真正太平呢？