举杯时不要唱那凄切的阳关曲，因为那是离别的调子。在外远行的人已去，家里的亲人在心里产生了一种惆怅寂寞之情。展开绣屏山似的地方江水澄明簇簇。没有看到酒宴前娇醉的面容。此时杜鹃声声悲啼，怨恨的声音像裂竹之声刺耳。试问一叶兰舟今夜又在哪里停留？书信早早寄给了远飞的大雁，不知音信何时能传递回来？思念的人已离去，弦残声孤怎能再续？
